Перевод текста песни Little Did I Know - Zoegirl

Little Did I Know - Zoegirl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Did I Know, исполнителя - Zoegirl.
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Английский

Little Did I Know

(оригинал)
I had an angel that sat on my shoulder
Seems like everybody’s got one
I had the devil waiting on standby
For when I wanted to have some fun
Thought that I was living forever
I thought that my smile would get me in
Never felt the wave that was coming
Never thought the party would end
No, no, no, no…
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care
I had my daddy wrap 'round my finger
Tp never make my momma cry (cry)
Nothin but smiles on the outside
But all the while living a lie
If you ask me «Are you going to heaven?»
I’ll say you know I’ve been a good good girl
I’m gonna spend all my money on makeup
And a find a boy who will buy me the world
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care
Little did I know
That you loved me before I met you
I didn’t see beyond myself
But I couldn’t fight forever
Because you are so easy to love
And now we play together
My life has just begun
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care
Little did I know
That you were all I needed
Little did I see
Until you opened up my eyes
Little did I know
That one prayer could reach you
Little did I know
That you’d even care
(перевод)
У меня был ангел, который сидел на моем плече
Кажется, у всех есть
У меня был дьявол, ожидающий в режиме ожидания
Когда я хотел повеселиться
Думал, что живу вечно
Я думал, что моя улыбка поможет мне
Никогда не чувствовал волны, которая приближалась
Никогда не думал, что вечеринка закончится
Нет нет Нет Нет…
Мало ли я знаю
Что ты был всем, что мне было нужно
Я мало видел
Пока ты не открыл мне глаза
Мало ли я знаю
Эта одна молитва может достичь вас
Мало ли я знаю
Что тебе все равно
У меня был мой папа, обернутый вокруг моего пальца
Никогда не заставляй мою маму плакать (плакать)
Ничего, кроме улыбок снаружи
Но все время живя во лжи
Если вы спросите меня: «Ты собираешься на небеса?»
Я скажу, что ты знаешь, что я была хорошей хорошей девочкой
Я собираюсь потратить все свои деньги на макияж
И найди мальчика, который купит мне мир
Мало ли я знаю
Что ты был всем, что мне было нужно
Я мало видел
Пока ты не открыл мне глаза
Мало ли я знаю
Эта одна молитва может достичь вас
Мало ли я знаю
Что тебе все равно
Мало ли я знаю
Что ты любил меня до того, как я встретил тебя
Я не видел ничего кроме себя
Но я не мог сражаться вечно
Потому что тебя так легко любить
А теперь мы играем вместе
Моя жизнь только началась
Мало ли я знаю
Что ты был всем, что мне было нужно
Я мало видел
Пока ты не открыл мне глаза
Мало ли я знаю
Эта одна молитва может достичь вас
Мало ли я знаю
Что тебе все равно
Мало ли я знаю
Что ты был всем, что мне было нужно
Я мало видел
Пока ты не открыл мне глаза
Мало ли я знаю
Эта одна молитва может достичь вас
Мало ли я знаю
Что тебе все равно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Child Is This? 2008
Unbroken (Key-E-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 2002
Testify To Love (Feat. ZOEgirl) ft. Zoegirl, Andy Hunter, Tedd Tjornhom 2001
Not The One 2004
Reason To Live 2008
Dead Serious 2008
Scream 2008
Skin Deep 2008
Let It Out 2008
The Way You Love Me 2004
Safe 2004
About You 2008
Good Girl 2008
Forevermore 2008
Forevermore (Key-Bb-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 2008
About You (High Key-Premiere Performance Plus) 2008
Here And Now (Key-Bb-C Premiere Performance Plus) 2000
Plain (Key-B Premiere Performance Plus) 2000
Plain (Key-D Premiere Performance Plus w/Background Vocals) 2000
Plain (Key-D Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 2000

Тексты песен исполнителя: Zoegirl