Перевод текста песни Bana Aşkı Öğretensin - Emel Sayın

Bana Aşkı Öğretensin (оригинал)

Ah
Bana aşkı öğretensin, deli deli söyletensin
Bana aşkı öğretensin, deli deli söyletensin
Yüreğimden yaralayıp gece gündüz inletensin
Yüreğimden yaralayıp gece gündüz inletensin
Ah
Dayanılmaz hasretin var, dile gelmez özlemin var
Dayanılmaz hasretin var, dile gelmez özlemin var
Beni sevdalara salan ne de güzel gözlerin var
Beni sevdalara salan ne de güzel gözlerin var
Ah
Neylemeli, neylemeli, nasıl gönlüm eylemeli?
Neylemeli, neylemeli, nasıl gönlüm eylemeli?
Bana yalnız şifa sensin, sana nasıl söylemeli?
Bana yalnız şifa sensin, sana nasıl söylemeli?
Ah
Bana aşkı öğretensin, deli deli söyletensin
Bana aşkı öğretensin, deli deli söyletensin
Bana aşkı öğretensin, deli deli söyletensin

Мне Любовь, Ты Научил (перевод)

Ах
Bana aşkı ögretensin, деликатесы söyletensin
Bana aşkı ögretensin, деликатесы söyletensin
Юрегимден яралайып гедже гюндюз инлетенсин
Юрегимден яралайып гедже гюндюз инлетенсин
Ах
Даянылмаз хасретин вар, диле гельмез озлемин вар
Даянылмаз хасретин вар, диле гельмез озлемин вар
Бени севдалара салан не де гюзель гёзлерин вар
Бени севдалара салан не де гюзель гёзлерин вар
Ах
Neylemeli, neylemeli, nasıl gönlüm eylemeli?
Neylemeli, neylemeli, nasıl gönlüm eylemeli?
Bana yalnız şifa sensin, sana nasıl söylemeli?
Bana yalnız şifa sensin, sana nasıl söylemeli?
Ах
Bana aşkı ögretensin, деликатесы söyletensin
Bana aşkı ögretensin, деликатесы söyletensin
Bana aşkı ögretensin, деликатесы söyletensin