Перевод текста песни Dito e Feito - Zé Neto & Cristiano

Dito e Feito (оригинал)

Tô criando coragem pra sair de casa depois da separação
Hoje completa dois meses que eu não chegava nem perto do portão
Não sabia a reação, já não quero imaginar
Você dividindo sua vida e seus planos com outro
Eu tenho certeza, não vou aguentar, ah ah
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Aquela boca que era minha em outra boca
Que agonia pra acabar
Mas já era de se esperar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Eu vacilei, assumo a culpa
Eu não cuidei, mas tem quem cuida e vai cuidar
Melhor eu ir pra outro bar
Tô criando coragem pra sair de casa depois da separação
Hoje completa dois meses que eu não chegava nem perto do portão
Não sabia a reação, já não quero imaginar
Você dividindo seus planos e sua vida com outro
Eu tenho certeza, não vou aguentar, ah ah
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Aquela boca que era minha em outra boca
Que agonia pra acabar
Mas já era de se esperar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Eu vacilei, assumo a culpa
Eu não cuidei, mas tem quem cuida e vai cuidar
Melhor eu ir pra outro bar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Aquela boca que era minha em outra boca
Que agonia pra acabar
Mas já era de se esperar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Eu vacilei, assumo a culpa
Eu não cuidei, mas tem quem cuida e vai cuidar
Melhor eu ir pra outro bar

Сказано-Сделано (перевод)

Я набираюсь смелости выйти из дома после разлуки
Сегодня исполняется два месяца, как я даже близко не подходил к воротам
Я не знал реакции, я не хочу больше представлять
Вы делитесь своей жизнью и своими планами с другим
Я уверен, я не вынесу этого, ах ах
И когда я вышел на улицу, свернув за угол у первого бара
Я видел, кого я не хотел видеть
Это было сказано и сделано
Этот рот, который был моим в другом рту
Какая агония закончиться
Но это было ожидаемо
И когда я вышел на улицу, свернув за угол у первого бара
Я видел, кого я не хотел видеть
Это было сказано и сделано
Я колебался, я беру на себя вину
Я не заботился об этом, но есть те, кто заботится и будет заботиться
Я лучше пойду в другой бар
Я набираюсь смелости выйти из дома после разлуки
Сегодня исполняется два месяца, как я даже близко не подходил к воротам
Я не знал реакции, я не хочу больше представлять
Вы делитесь своими планами и своей жизнью с другим
Я уверен, я не вынесу этого, ах ах
И когда я вышел на улицу, свернув за угол у первого бара
Я видел, кого я не хотел видеть
Это было сказано и сделано
Этот рот, который был моим в другом рту
Какая агония закончиться
Но это было ожидаемо
И когда я вышел на улицу, свернув за угол у первого бара
Я видел, кого я не хотел видеть
Это было сказано и сделано
Я колебался, я беру на себя вину
Я не заботился об этом, но есть те, кто заботится и будет заботиться
Я лучше пойду в другой бар
И когда я вышел на улицу, свернув за угол у первого бара
Я видел, кого я не хотел видеть
Это было сказано и сделано
Этот рот, который был моим в другом рту
Какая агония закончиться
Но это было ожидаемо
И когда я вышел на улицу, свернув за угол у первого бара
Я видел, кого я не хотел видеть
Это было сказано и сделано
Я колебался, я беру на себя вину
Я не заботился об этом, но есть те, кто заботится и будет заботиться
Я лучше пойду в другой бар