| — Eu adoro o cara que passa por uma situação dessa!
| — Мне нравится парень, который попадает в такую ситуацию!
|
| — Mas isso acontece, viu? | — Но такое бывает, видите? |
| Demais…
| Слишком много…
|
| — Cê conhece alguém que já passou isso?
| — Вы знаете кого-то, кто прошел через это?
|
| É por isso que o celular dela só vive com a tela pra baixo
| Вот почему ее мобильный телефон живет только с опущенным экраном.
|
| É por isso que eu não tenho a senha e ele só vive travado
| Вот почему у меня нет пароля, и он просто остается заблокированным
|
| É por isso que ela ficava com suas amiga até tarde
| Вот почему она осталась с друзьями допоздна
|
| Pulga atrás da orelha, não tem veneno que mate
| Блоха за ухом, нет яда, который убивает
|
| Por que é que eu fui investigar?
| Почему я пошла разбираться?
|
| Procurei, e achei o que eu tinha medo de achar
| Я посмотрел и нашел то, что боялся найти
|
| Ela entrou num condomínio fechado
| Она вошла в закрытое сообщество
|
| Eu fiquei de fora num boteco agoniado
| Я остался в баре в агонии
|
| E Deus me livre
| И не дай мне Бог
|
| Esse aperto é mal de chifre
| Эта хватка - плохой рог
|
| Enquanto ela demora nesse condomínio
| Пока она задерживается в этой квартире
|
| Eu tô no bar matando garrafa a grito
| Я в баре, убивая бутылку, я кричу
|
| E Deus me livre
| И не дай мне Бог
|
| Esse aperto é mal de chifre
| Эта хватка - плохой рог
|
| Enquanto ela demora nesse condomínio
| Пока она задерживается в этой квартире
|
| Eu tô no bar matando garrafa a grito, ai ai
| Я в баре, убивая бутылку, я кричу, о
|
| Por que é que eu fui investigar?
| Почему я пошла разбираться?
|
| Procurei, e achei o que eu tinha medo de achar
| Я посмотрел и нашел то, что боялся найти
|
| Ela entrou num condomínio fechado
| Она вошла в закрытое сообщество
|
| Eu fiquei de fora num boteco agoniado
| Я остался в баре в агонии
|
| E Deus me livre
| И не дай мне Бог
|
| Esse aperto é mal de chifre
| Эта хватка - плохой рог
|
| Enquanto ela demora nesse condomínio
| Пока она задерживается в этой квартире
|
| Eu tô no bar matando garrafa a grito
| Я в баре, убивая бутылку, я кричу
|
| E Deus me livre
| И не дай мне Бог
|
| Esse aperto é mal de chifre
| Эта хватка - плохой рог
|
| Enquanto ela demora nesse condomínio
| Пока она задерживается в этой квартире
|
| Eu tô no bar matando garrafa a grito
| Я в баре, убивая бутылку, я кричу
|
| E Deus me livre
| И не дай мне Бог
|
| Esse aperto é mal de chifre
| Эта хватка - плохой рог
|
| Enquanto ela demora nesse condomínio
| Пока она задерживается в этой квартире
|
| Eu tô no bar matando garrafa a grito, ai ai | Я в баре, убивая бутылку, я кричу, о |