Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wanna Be Your Baby, исполнителя - Zara Larsson. Дата выпуска: 18.01.2015
Язык песни: Английский
Wanna Be Your Baby(оригинал) | Хочу быть твоей малышкой(перевод на русский) |
| Sometimes at night when I turn off the lights, | Иногда ночью, когда я гашу свет, |
| I be thinking about you, | Я думаю о тебе, |
| Baby, baby, baby, yeah! | Малыш, малыш, малыш, да! |
| Tossing in my bed, all these thoughts in my head | Ворочаюсь в постели, мысли гудят в голове, |
| Got me losing my breath now, | У меня перехватывает дыхание, |
| Baby, baby, baby, yeah! | Малыш, малыш, малыш, да! |
| - | - |
| Tell me, what would you do | Скажи, как бы ты поступил, |
| If you only knew | Если бы узнал |
| How I feel about you, | О моих чувствах к тебе, |
| About you? | К тебе? |
| - | - |
| I wanna be first, your last, your everything, | Я хочу быть у тебя первой, последней, всем, |
| I wanna be in your arms indefinitely, | Я хочу бесконечно быть в твоих объятиях, |
| I wanna be someone you keep coming back to see, | Я хочу быть той, к кому ты возвращаешься, |
| I wanna be one, | Я хочу быть единственной, |
| I wanna be who, | Я хочу быть той, |
| Wanna be your baby. | Хочу быть твоей малышкой. |
| - | - |
| Deep down inside there's an unending fire, | В глубине моей души горит неугасаемый огонь, |
| And I just can't contain it, | Я просто не могу сдержать его, |
| Baby, baby, baby, yeah! | Малыш, малыш, малыш, да! |
| You're the only one who can | Ты единственный, кто может |
| Show me that you feel the same, | Выразить ко мне те же чувства. |
| I wanna hear you say my name, | Я хочу услышать, как ты произнесёшь моё имя, |
| Baby, baby, baby, yeah! | Малыш, малыш, малыш, да! |
| - | - |
| Tell me, what would you do | Скажи, как бы ты поступил, |
| If you only knew | Если бы узнал |
| How I feel about you, | О моих чувствах к тебе, |
| About you? | К тебе? |
| - | - |
| I wanna be first, your last, your everything, | Я хочу быть у тебя первой, последней, всем, |
| I wanna be in your arms indefinitely, | Я хочу бесконечно быть в твоих объятиях, |
| I wanna be someone you keep coming back to see, | Я хочу быть той, к кому ты возвращаешься, |
| I wanna be one, | Я хочу быть единственной, |
| I wanna be who, | Я хочу быть той, |
| Wanna be your baby. | Хочу быть твоей малышкой. |
| - | - |
| I wanna be first, your last, your everything, | Я хочу быть у тебя первой, последней, всем, |
| I wanna be in your arms indefinitely, | Я хочу бесконечно быть в твоих объятиях, |
| I wanna be someone you keep coming back to see, | Я хочу быть той, к кому ты возвращаешься, |
| I wanna be one, | Я хочу быть единственной, |
| I wanna be who, | Я хочу быть той, |
| I wanna be your baby, | Я хочу быть твоей малышкой, |
| I wanna be your baby, | Я хочу быть твоей малышкой, |
| Baby, baby, baby, | Малышкой, малышкой, малышкой, |
| Oh yeah! | О, да! |
| Baby, baby, | Малышкой, малышкой, |
| Oh yeah! | О, да! |
Wanna Be Your Baby(оригинал) |
| Sometimes at night when I turn off the lights |
| I be thinking about you |
| Baby, baby, baby, yeah |
| Tossing in my bed all these thoughts in my head |
| Got me losing my breath now |
| Baby, baby, baby, yeah |
| Tell me what would you do If you only knew |
| How I feel about you |
| About you |
| I wanna your be first, your last, your everything |
| I wanna be in your arms and definitely |
| I wanna be someone you keep coming back to see |
| I wanna be one |
| I wanna be who |
| Wanna be your baby |
| Deep down inside there’s an unending fire |
| And I just can’t contain it Baby, baby, baby, yeah |
| You’re the only one who can |
| Show me that you feel the same |
| I wanna hear you say my name |
| Baby, baby, baby, yeah |
| Tell me what would you do If you only knew |
| How I feel about you |
| About you |
| I wanna your be first, your last, your everything |
| I wanna be in your arms and definitely |
| I wanna be someone you keep coming back to see |
| I wanna be one |
| I wanna be who |
| Wanna be your baby |
| Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh I wanna your be first, your last, your everything |
| I wanna be in your arms and definitely |
| I wanna be someone you keep coming back to see |
| I wanna be one |
| I wanna be who |
| I wanna be your baby |
| I wanna be your baby |
| Baby, baby, baby |
| Oh yeah |
| Baby, baby |
| Oh yeah |
| (перевод) |
| Иногда ночью, когда я выключаю свет |
| я думаю о тебе |
| Детка, детка, детка, да |
| Бросив в мою постель все эти мысли в моей голове |
| У меня сейчас перехватило дыхание |
| Детка, детка, детка, да |
| Скажи мне, что бы ты сделал, если бы знал |
| Как я к тебе отношусь |
| О вас |
| Я хочу, чтобы ты был первым, последним, твоим всем |
| Я хочу быть в твоих объятиях и определенно |
| Я хочу быть тем, к кому ты постоянно возвращаешься |
| я хочу быть одним |
| я хочу быть кем |
| Хочу быть твоим ребенком |
| Глубоко внутри есть бесконечный огонь |
| И я просто не могу сдержать это, детка, детка, детка, да |
| Ты единственный, кто может |
| Покажи мне, что ты чувствуешь то же самое |
| Я хочу услышать, как ты говоришь мое имя |
| Детка, детка, детка, да |
| Скажи мне, что бы ты сделал, если бы знал |
| Как я к тебе отношусь |
| О вас |
| Я хочу, чтобы ты был первым, последним, твоим всем |
| Я хочу быть в твоих объятиях и определенно |
| Я хочу быть тем, к кому ты постоянно возвращаешься |
| я хочу быть одним |
| я хочу быть кем |
| Хочу быть твоим ребенком |
| О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, я хочу, чтобы ты был первым, твоим последним, твоим всем |
| Я хочу быть в твоих объятиях и определенно |
| Я хочу быть тем, к кому ты постоянно возвращаешься |
| я хочу быть одним |
| я хочу быть кем |
| Я хочу быть твоим ребенком |
| Я хочу быть твоим ребенком |
| Детка детка детка |
| Ах, да |
| Детка |
| Ах, да |