Перевод текста песни A Feeling - Zack Villere

A Feeling (оригинал)

I woke up late but I got up early enough to drive
I kept my number so it starts off with a 985
Not much has changed but I think everything will be alright
You’ve always gotta to trust a feeling
And I’ve got a feeling
I had a lazy afternoon and I forgot
Where I was going, I think I might have to stay the night
But if you leave in the morning to go and catch a flight
I’ll leave my number on the table
I hope you call me back
Scratch that
I wanna be right there when you get back inside
Cause you shine so bright
You shine so bright
You look like a diamond
And I know that you’re worth it
So I don’t have to worry
From the moment you arrived
I was so excited
You could read my face back then
Though I was frightened
When I raise my right hand
Up to the sky
I really wanna know if you’re missing me back
Cause I’m losing my mind and I miss you so bad
I try
To play it cool but
You know that
On the inside
I’m simply dying to tell you that
I know that we’re worth it
& now I have no worries

Чувство (перевод)

Я проснулся поздно, но встал достаточно рано, чтобы сесть за руль
Я сохранил свой номер, поэтому он начинается с 985.
Мало что изменилось, но я думаю, все будет хорошо
Вы всегда должны доверять чувству
И у меня есть чувство
У меня был ленивый день, и я забыл
Куда я шел, думаю, мне, возможно, придется остаться на ночь
Но если вы уезжаете утром, чтобы пойти и сесть на рейс
Я оставлю свой номер на столе
Я надеюсь, ты перезвонишь мне
Сотрите это
Я хочу быть там, когда ты вернешься внутрь
Потому что ты сияешь так ярко
Ты сияешь так ярко
Ты похож на бриллиант
И я знаю, что ты того стоишь
Так что мне не о чем беспокоиться
С того момента, как вы прибыли
Я был так взволнован
Вы могли прочитать мое лицо тогда
Хотя я был напуган
Когда я поднимаю правую руку
До неба
Я действительно хочу знать, скучаешь ли ты по мне
Потому что я схожу с ума и очень скучаю по тебе
Я пытаюсь
Играть круто, но
Ты знаешь что
На внутренней
Я просто умираю, чтобы сказать вам, что
Я знаю, что мы того стоим
и теперь я не беспокоюсь