| Hey little girl with the cash to burn
| Эй, маленькая девочка с деньгами, чтобы сжечь
|
| Well I’m selling something you won’t return
| Ну, я продаю то, что ты не вернешь
|
| Hey little girl take me off the shelf
| Эй, маленькая девочка, возьми меня с полки
|
| 'Cause it’s hard having fun playing with yourself
| Потому что трудно веселиться, играя с собой
|
| «Once you’ve browsed through the whole selection
| «После того, как вы просмотрели всю подборку
|
| Shake those hips in my direction
| Встряхните эти бедра в моем направлении
|
| A prettier package you never did see
| Более красивая упаковка, которую вы никогда не видели
|
| Take me home and they unwrap me
| Отвези меня домой, и они развяжут меня.
|
| Shop around but little darlin'
| Магазин вокруг, но маленькая дорогая
|
| I’ve got to be
| я должен быть
|
| The ladies' choice»
| Женский выбор»
|
| Ladies' choice
| Женский выбор
|
| The ladies' choice
| Выбор дам
|
| Hey little girl looking for a sale
| Эй, маленькая девочка ищет распродажу
|
| (repeat)
| (повторить)
|
| Test drive this American male
| Тест-драйв этого американского самца
|
| (repeat)
| (повторить)
|
| It’s going to take cash to fill my tank
| Чтобы заполнить мой бак, потребуются деньги
|
| (repeat)
| (повторить)
|
| So let’s crack open your piggy bank
| Итак, давайте взломаем вашу копилку
|
| (repeat)
| (повторить)
|
| «Hey little girl goin' window shopping
| «Эй, маленькая девочка, идущая по магазинам
|
| I got somethin traffic stoppin
| У меня есть кое-что, что мешает движению
|
| Hey little girl on a spending spree
| Эй, маленькая девочка, которая тратит деньги
|
| I don’t come cheap but the kisses come free
| Я не дешев, но поцелуи приходят бесплатно
|
| On closer inspection I’m sure that you’ll agree
| При ближайшем рассмотрении я уверен, что вы согласитесь
|
| I’m the ladies' choice
| Я выбор женщин
|
| The ladies' choice
| Выбор дам
|
| The ladies' choice
| Выбор дам
|
| Wow!
| Ух ты!
|
| Hey little girl on a spending spree
| Эй, маленькая девочка, которая тратит деньги
|
| I don’t come cheap but the kisses come free
| Я не дешев, но поцелуи приходят бесплатно
|
| On closer inspection I’m sure that you’ll agree
| При ближайшем рассмотрении я уверен, что вы согласитесь
|
| Oh, hey little girl listen to my plea
| О, эй, маленькая девочка, послушай мою мольбу
|
| I come with a lifetime guarantee
| Я пришел с пожизненной гарантией
|
| One day maybe we’ll find that baby makes three
| Однажды, может быть, мы обнаружим, что ребенок делает три
|
| It’s the ladies' choice
| Это выбор дам
|
| I’m the ladies' choice
| Я выбор женщин
|
| The ladies' choice
| Выбор дам
|
| I’m the ladies' choice, choice, choice
| Я женский выбор, выбор, выбор
|
| I’m the ladies' choice. | Я выбор женщин. |