Перевод текста песни This Far - Zac Brown

This Far (оригинал)

I don’t even know why I went this way
I don’t even know how I got this far
In the same book on a different page
Never would’ve known that I get this far
Oh-whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, oh-ayy-oh
Sometimes, I never wonder why
I just let go so somebody else can try
So many mistakes, so many times
They went and caught me by surprise
I don’t even know why I went this way
I don’t even know how I got this far
In the same book on a different page
Never would’ve known that I get this far
Oh-whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, oh-ayy-oh
Oh-whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, oh-ayy-oh
Roses keep growing towards the light
Without anyone telling 'em
What would you be without sunshine?
No runway, I’m still fly
No C-G, I’m still I
No Wi-, but I’m still Fi
Good luck holding me down
Oh-whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, oh-ayy-oh
Oh-whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, oh-ayy-oh

This Far (перевод)

Я даже не знаю, почему я пошел этим путем
Я даже не знаю, как я зашел так далеко
В той же книге на другой странице
Никогда бы не узнал, что я зашел так далеко
О-оу, оу, оу
О-о-о, о-о-о-о
Иногда я никогда не задумываюсь, почему
Я просто отпускаю, чтобы кто-то другой мог попробовать
Так много ошибок, так много раз
Они пошли и застали меня врасплох
Я даже не знаю, почему я пошел этим путем
Я даже не знаю, как я зашел так далеко
В той же книге на другой странице
Никогда бы не узнал, что я зашел так далеко
О-оу, оу, оу
О-о-о, о-о-о-о
О-оу, оу, оу
О-о-о, о-о-о-о
Розы продолжают расти к свету
Никто не сказал им
Кем бы вы были без солнечного света?
Нет взлетно-посадочной полосы, я все еще лечу
Нет CG, я все еще я
Нет Wi-, но я все еще Fi
Удачи, удерживая меня
О-оу, оу, оу
О-о-о, о-о-о-о
О-оу, оу, оу
О-о-о, о-о-о-о