Перевод текста песни Mountains - Yungeen Ace

Mountains (оригинал)

I be like, I be trying
It feel like, like I don’t get nowhere with it
(I prove my love to you, I prove my love to you)
I tore my heart from out my chest so I can give to you
Jumped off the mountain, slid down to here just so I can prove to you
That I love you (Slid down the mountain for you
Jumped off the mountain for you)
I tore my heart from out my chest so I can give to you
Jumped off the mountain, slid down to here just so I can prove to you that I
loved you
I swam through fire and I got burned, no one can heal me but you
I up my Glock and sent them shots, I risked my life for you
Walked through a desert with no water, it was all for you
Swim through that water with them sharks, I did it all for you
I took some bullets in my body, ain’t call nobody but you
I was home without my medicine, all I needed was you
All I needed was you
I ain’t got nobody but you
I did it all for you
I proved my love to you
I’m at the peak of the mountain
But why it feel like I’m drowning?
I’m still surrounded by your love (Still surrounded by your love)
I tore my heart from out my chest
I tried to save you, but you don’t give a fuck
Loving you is brutalizing
What we go through, I’m realizing
I done proved my love
Seem like you don’t understand
I done burned a lot of bridges for you
I done fought gorillas, fought them tigers, mountain lions for you
Jumped off the world for you
Reach for the stars for you
I went to space for you
I tore my heart from out my chest so I can give to you
Jumped off the mountain, slid down to here just so I can prove to you that I
loved you
I swam through fire and I got burned, no one can heal me but you
I up my Glock and sent them shots, I risked my life for you
Walked through a desert with no water, it was all for you
Swim through that water with them sharks, I did it all for you
I took some bullets in my body, ain’t call nobody but you
I was home without my medicine, all I needed was you
All I needed was you
I ain’t got nobody but you
I did it all for you
I proved my love to you
I proved my love to you
I’m at the peak of the mountain
I’m screaming out I love you
It was all for you
I did it all for you
I proved my love to you

Горы (перевод)

Я типа, я пытаюсь
Мне кажется, что я ничего не добьюсь от этого
(Я доказываю свою любовь к тебе, я доказываю свою любовь к тебе)
Я вырвал сердце из груди, чтобы дать тебе
Спрыгнул с горы, скатился сюда, чтобы доказать тебе
Что я люблю тебя (сполз с горы ради тебя
Ради тебя прыгнул с горы)
Я вырвал сердце из груди, чтобы дать тебе
Спрыгнул с горы, скатился сюда, чтобы доказать тебе, что я
любил тебя
Я проплыл через огонь и обжегся, никто не может меня исцелить, кроме тебя
Я поднял свой Глок и послал им выстрелы, я рисковал своей жизнью ради тебя
Прошел через пустыню без воды, это было все для тебя
Плавайте по этой воде с этими акулами, я сделал все это для вас
Я получил несколько пуль в свое тело, не звоню никому, кроме тебя
Я был дома без лекарств, все, что мне было нужно, это ты
Все, что мне было нужно, это ты
У меня нет никого, кроме тебя
Я сделал все это для тебя
Я доказал свою любовь к тебе
Я на вершине горы
Но почему мне кажется, что я тону?
Я все еще окружен твоей любовью (Все еще окружен твоей любовью)
Я вырвал сердце из груди
Я пытался спасти тебя, но тебе плевать
Любить тебя жестоко
Через что мы проходим, я понимаю
Я доказал свою любовь
Похоже, вы не понимаете
Я сжег для тебя много мостов
Я сражался с гориллами, сражался с тиграми, горными львами ради тебя.
Спрыгнул с мира для вас
Дотянуться до звезд для тебя
Я отправился в космос ради тебя
Я вырвал сердце из груди, чтобы дать тебе
Спрыгнул с горы, скатился сюда, чтобы доказать тебе, что я
любил тебя
Я проплыл через огонь и обжегся, никто не может меня исцелить, кроме тебя
Я поднял свой Глок и послал им выстрелы, я рисковал своей жизнью ради тебя
Прошел через пустыню без воды, это было все для тебя
Плавайте по этой воде с этими акулами, я сделал все это для вас
Я получил несколько пуль в свое тело, не звоню никому, кроме тебя
Я был дома без лекарств, все, что мне было нужно, это ты
Все, что мне было нужно, это ты
У меня нет никого, кроме тебя
Я сделал все это для тебя
Я доказал свою любовь к тебе
Я доказал свою любовь к тебе
Я на вершине горы
Я кричу, я люблю тебя
Это было все для тебя
Я сделал все это для тебя
Я доказал свою любовь к тебе