Перевод текста песни Soothe Me - Yuck

Soothe Me (оригинал)

Only you know that I was so ashamed
We’re playing a game, we are so arranged
Go where I go in this hell life that I know
Seek what I seek, in the peephole look to me
So soothe me, don’t use me
I’m not your oxygen
So soothe me, don’t use me
I’m not your drug
Babe, I’m tired our love has expired
Babe, I’m tired our love has expired
I give you a change and the back wits of my brain
I give you a change and all you give is pain
So soothe me, don’t use me
I’m not your oxygen
So soothe me, don’t use me…
So soothe me, don’t use me
I’m not your oxygen
So soothe me, don’t use me
I’m not your drug

Soothe Me (перевод)

Только ты знаешь, что мне было так стыдно
Мы играем в игру, мы так устроены
Иди туда, куда я иду в этой адской жизни, которую я знаю
Ищи то, что я ищу, в глазок посмотри на меня
Так что успокой меня, не используй меня
Я не твой кислород
Так что успокой меня, не используй меня
я не твой наркотик
Детка, я устал, срок нашей любви истек
Детка, я устал, срок нашей любви истек
Я даю вам сдачу и задний ум моего мозга
Я даю тебе сдачу, а ты даешь только боль
Так что успокой меня, не используй меня
Я не твой кислород
Так что успокой меня, не используй меня…
Так что успокой меня, не используй меня
Я не твой кислород
Так что успокой меня, не используй меня
я не твой наркотик