Перевод текста песни Gettin' Money Is a Hobby - Young Thug

Gettin' Money Is a Hobby (оригинал)

Let me stand up in that pussy like I’m on a ladder
Beat that thang up, sideways, up, down and backwards
I just get that head and get ghost, they should call me Casper
I got that money on my mind, if it ain’t 'bout money it don’t matter
Real stand-up nigga, no comedy
Everywhere, these bitches see us, man, I swear that they runnin'
Two bossed up and I can’t look back, I can’t run out no money
And I give back to my hood and my homies passin' out hunnids
That’s what we call paying homage
These niggas act like they want it
Pull up with choppers, we want it
Most of all the niggas I run with be wanted
Pull up, spray your Honda, shot down, my condolence
Bring it to the Thugger, meet me on Gresham, new gold medal
These bitches ain’t know who no better
My whole crew better, I treat 'em like they special
And that’s because they is, cook fish scale with skill
And my weed kind of loud like a motherfuckin' pill
Oh, I want to spend my night wit' you
I want to spend my life wit' you
I want to ride my bike wit' you
I want a wife and girl it’s you
I will stand up for you like Moses
I do my best and yeah, she notice it
Said, 'Only got one face, ain’t no emoji'
I swear to god this ain’t no bogus shit
Even though I’m hot, I got the coldest wrist
I made a million and she know about it
I showed my brother little bitch and he didn’t know about it
Real nigga since day one, I can’t switch up
Always stood up in my hood, no, I can’t bitch up
Took a flight to the West Coast, bitch, I’m back in 6−0

Добывание денег - это хобби (перевод)

Позвольте мне встать в этой киске, как будто я на лестнице
Бить, что Thang вверх, вбок, вверх, вниз и назад
Я просто получаю эту голову и получаю призрак, они должны называть меня Каспер
У меня на уме эти деньги, если дело не в деньгах, это не имеет значения
Настоящий стоячий ниггер, никакой комедии
Повсюду эти суки видят нас, чувак, клянусь, они бегут
Два босса, и я не могу оглянуться, я не могу исчерпать деньги
И я возвращаюсь к своему капюшону и моим корешам, раздающим сотни
Это то, что мы называем воздать должное
Эти ниггеры ведут себя так, как будто хотят.
Подъезжай к вертолётам, мы этого хотим.
Больше всего разыскиваются ниггеры, с которыми я работаю.
Подъезжай, распыляй свою Хонду, сбит, мои соболезнования
Принеси это Бандиту, встретимся на Грешаме, новая золотая медаль
Эти суки не знают, кто не лучше
Вся моя команда лучше, я отношусь к ним как к особенным
И это потому, что они умеют готовить рыбью чешую
И моя травка такая громкая, как чертова таблетка.
О, я хочу провести с тобой ночь
Я хочу провести с тобой свою жизнь
Я хочу покататься на велосипеде с тобой
Я хочу жену и девушку это ты
Я заступлюсь за тебя, как Моисей
Я делаю все возможное, и да, она это замечает
Сказал: «Только одно лицо, нет смайликов»
Клянусь богом, это не фальшивое дерьмо
Несмотря на то, что мне жарко, у меня самое холодное запястье
Я заработал миллион, и она знает об этом.
Я показывал брату сучку, а он об этом не знал
Настоящий ниггер с первого дня, я не могу переключиться
Всегда стоял в моем капюшоне, нет, я не могу скулить
Улетел на западное побережье, сука, я вернулся в 6−0