| Man I got my O.G. | Чувак, я получил свой O.G. |
| Bill Bang in this mafucka man
| Билл Бэнг в этом мужчине-мафуке
|
| H Ryda… the young nigga AKK
| H Ryda… молодой ниггер AKK
|
| Young Noble Outlaw, c’mon
| Молодой благородный преступник, давай
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what they sellin' (No)
| И я не покупаю то, что они продают (Нет)
|
| I rather be alive and broke, than rich in the bricks (Locked in a box)
| Я лучше буду живым и сломленным, чем богатым на кирпичи (запертый в коробке)
|
| Tomorrow’s a new day I can start from scratch (I can start from scratch) Man
| Завтра новый день, я могу начать с нуля (я могу начать с нуля), чувак
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what these rappers sellin' (No)
| И я не покупаю то, что продают эти рэперы (Нет)
|
| I rather be alive and broke, than rich and dead (Rich and dead)
| Я лучше буду живым и бедным, чем богатым и мертвым (богатым и мертвым)
|
| Tomorrow’s a new day so I’m thinkin' ahead (Yeah c’mon)
| Завтра новый день, так что я думаю наперед (да ладно)
|
| You got rappers that’s fo’ty, still rappin' like they sixteen
| У вас есть рэперы, которые fo'ty, все еще рэп, как будто им шестнадцать
|
| It’s obvious that they ain’t leaned a damn thing
| Очевидно, что они ни на что не опирались
|
| No progress or growth, just stagnated
| Нет прогресса или роста, просто стагнация
|
| And you wonder why you broke? | И ты удивляешься, почему ты сломался? |
| Now you agitated
| Теперь вы взволнованы
|
| Why? | Почему? |
| I guess you don’t like the truth spoken
| Я думаю, тебе не нравится сказанная правда
|
| Music bogus, meanwhile the youth hopeless
| Музыкальная подделка, между тем молодежь безнадежна
|
| If you ain’t helpin' them, you hurtin' 'em
| Если вы не помогаете им, вы делаете им больно
|
| We bringin' out the best of 'em, they bringin' out the worst of 'em
| Мы выявляем лучших из них, они выявляют худших из них
|
| The good die young and the media’s rushin' them
| Хорошие умирают молодыми, а СМИ торопят их
|
| Don’t matter where you from lil homie it’s where you headed to
| Неважно, откуда ты родом, это то, куда ты направляешься.
|
| Most of the gangstas I ever knew is
| Большинство гангстеров, которых я когда-либо знал,
|
| Either dead or gone singin' the prison blues (Damn)
| Либо мертв, либо ушел петь тюремный блюз (черт)
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what they sellin' (No)
| И я не покупаю то, что они продают (Нет)
|
| I rather be alive and broke, than rich in the bricks (Locked in a box)
| Я лучше буду живым и сломленным, чем богатым на кирпичи (запертый в коробке)
|
| Tomorrow’s a new day I can start from scratch (I can start from scratch) Man
| Завтра новый день, я могу начать с нуля (я могу начать с нуля), чувак
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what these rappers sellin' (No)
| И я не покупаю то, что продают эти рэперы (Нет)
|
| I rather be alive and broke, than rich and dead ()
| Я лучше буду живым и бедным, чем богатым и мертвым ()
|
| Tomorrow’s a new day so I’m thinkin' ahead (C'mon)
| Завтра новый день, так что я думаю наперед (давай)
|
| Hey I’m back on the strip again
| Эй, я снова на полосе
|
| Pack touch down I’m lettin' niggas know the piff is in
| Пак приземляется, я даю нигерам знать, что дело идет
|
| You got that work, i got that work, so what the fuck’s the differ-ence? | У тебя есть эта работа, у меня есть эта работа, так какая, черт возьми, разница? |
| (What?)
| (Что?)
|
| Difference is I got a plug where I can trust him for dubs
| Разница в том, что у меня есть штекер, и я могу доверять ему дублирование.
|
| And fuck up your predicaments (Shut you niggas down)
| И испортите свои затруднения (заткните ниггеры)
|
| One hell of a business man I make you an offer
| Чертовски деловой человек, я делаю тебе предложение
|
| Ma give rid of that lame, I’m a nigga that’s bossed up
| Ма, избавься от этого хромого, я ниггер, который заправляет
|
| I’m pretty sure you heard of me, they know me as Da Kid AKK (Akk)
| Я почти уверен, что вы слышали обо мне, они знают меня как Da Kid AKK (Akk)
|
| These niggas wanna murder me, they hopin' that I get shot
| Эти ниггеры хотят меня убить, они надеются, что меня застрелят
|
| Plottin' on my demise, wanna bury a G'
| Замышляю о моей кончине, хочу похоронить Джи.
|
| So them tears can fall from they eyes screamin' R.I.P. | Так что слезы могут капать из их глаз, крича R.I.P. |
| but why me? | но почему я? |
| (Why?)
| (Почему?)
|
| When all I did was just show 'em that it could be done
| Когда все, что я делал, это просто показывал им, что это можно сделать
|
| And this the appreciation you niggas showin' me son? | И это признательность, которую вы, ниггеры, показываете мне, сын? |
| (Huh?)
| (Хм?)
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what they sellin' (No)
| И я не покупаю то, что они продают (Нет)
|
| I rather be alive and broke, than rich in the bricks (Locked in a box)
| Я лучше буду живым и сломленным, чем богатым на кирпичи (запертый в коробке)
|
| Tomorrow’s a new day I can start from scratch (I can start from scratch) Man
| Завтра новый день, я могу начать с нуля (я могу начать с нуля), чувак
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what these rappers sellin' (No) (Nah)
| И я не покупаю то, что продают эти рэперы (Нет) (Нет)
|
| I rather be alive and broke (Young Nobe')
| Я предпочитаю быть живым и сломленным (Young Nobe')
|
| Than rich and dead (It's Ryda!)
| Чем богатый и мертвый (это Рида!)
|
| Tomorrow’s a new day so I’m thinkin' ahead (C'mon)
| Завтра новый день, так что я думаю наперед (давай)
|
| This nigga just put Bugatti guts in his Bentley (For real?)
| Этот ниггер только что положил кишки Bugatti в свой Bentley (на самом деле?)
|
| He should’ve just pulled up in a Fisker, like smell this
| Он должен был просто подъехать на Fisker, как понюхать это
|
| And you can tell that I’m hungry
| И вы можете сказать, что я голоден
|
| Sometimes I eat food I don’t like, on some jail shit (Jail shit)
| Иногда я ем еду, которая мне не нравится, на каком-то тюремном дерьме (тюремном дерьме).
|
| Ugh, it’s H Ryda, I miss V-12
| Тьфу, это H Ryda, я скучаю по V-12
|
| I’ll get a white boy to send a virus to ya e-mail
| Я попрошу белого мальчика отправить тебе вирус по электронной почте
|
| I lost everything, here’s the details (Here you go!)
| Я потерял все, вот подробности (Вот, пожалуйста!)
|
| I rather die for my mothafuckin' principels (Uh huh)
| Я скорее умру за свои чертовы принципы (Угу)
|
| You can die for rap, I’d rather start from scratch
| Вы можете умереть за рэп, я лучше начну с нуля
|
| Inshallah I get it all right back (Back)
| Иншаллах, я все исправлю (назад)
|
| When you gettin' money we call it a light stack
| Когда вы получаете деньги, мы называем это легким стеком
|
| Don’t get excited, nigga, we all trap (Brrrack)
| Не горячись, ниггер, мы все в ловушке (Брррак)
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what they sellin' (No)
| И я не покупаю то, что они продают (Нет)
|
| I rather be alive and broke, than rich in the bricks (Locked in a box)
| Я лучше буду живым и сломленным, чем богатым на кирпичи (запертый в коробке)
|
| Tomorrow’s a new day I can start from scratch (I can start from scratch) Man
| Завтра новый день, я могу начать с нуля (я могу начать с нуля), чувак
|
| It’s all about growth and progression
| Все дело в росте и развитии
|
| And I ain’t buyin' what these rappers sellin' (No)
| И я не покупаю то, что продают эти рэперы (Нет)
|
| I rather be alive and broke, than rich and dead (Rich and dead)
| Я лучше буду живым и бедным, чем богатым и мертвым (богатым и мертвым)
|
| Tomorrow’s a new day so I’m thinkin' ahead (C'mon) | Завтра новый день, так что я думаю наперед (давай) |