Перевод текста песни Bonnie - Young M.A

Bonnie (оригинал)

Looking for that, that Bonnie man
Need a lil Bonnie with me man
Lil Bonnie by my side and all that
Lil Bonnie and all that
Bonnie, huh
You can call me crazy if you wanna
Shawty got me on some other (some other shit)
Shawty tell me what you want
I can beat it like it’s bad or I can eat it like it’s lunch, ooouuu
I dare a nigga try to front too
Go ahead and try your luck dude
Bust a move, that’s a dumb move
My shawty 'bout it and she dump too
Shawty tryna tell me that she could have me sprung
You know who I am?
girl you fuckin' with the one
She the type to go and get it, I’m the type to get it done
So if you wanna chase this bag, shawty let’s go on this run
I’m like ooouuu, she like ooouuu
I’m like shawty what it do?
She smoke the loud I just sip the Henny, she like, «hit it with me,»
I’m like, «nah», she like, «why?»
I’m like, «fine»
Now you gotta drink this liquor with me
You ain’t gotta drink a lot, here just sip it with me
Let’s get this money, spend it with me, what’s mines is yours
And what’s yours is mine, meaning you ain’t gotta split it with me
Niggas be mad every time they see me with her
I don’t even need the nina 'cause my shawty keep it with her
And when I’m on the road and she at home I leave it with her
'Cause while I’m doing shows and she alone, she need it with her
Even my ex wanna fuck her
All of my guys want her
She a slayer, I’m a stunner
She ain’t tryna tie me down, 'cause I’m a fighter, not a lover
I run with her, and she run with me
She don’t keep it a buck with me, she keep it one on one with me
I don’t tell her I love her, I tell her I fucks with you
And that’s just the Henny speaking whenever I fuss with you
It’s better we stick together, so fuck it, I’m stuck with you
But if you disloyal to me than shawty I’m done with you
Don’t ever think that I can’t live without you, huh
I smoke this L 'til I forget about you, huh
So don’t be acting like them other hoes, huh
'Cause I’ll treat you like you one of those, huh
Then she hit me with that, «nigga please,» huh
«This pussy good, you ain’t gon' never leave», huh
I can’t lie I be on it, huh
And I can’t lie, you’re gorgeous, huh
But if I had to choose, uh
My money is more important
Money is wifey, I’m sorry, I can’t divorce it
'Cause when that money callin' it’s hard for me to ignore it
But that’s my lady, my baby, and she a boss chick
I buy her Louboutins and I just buy me some Jordans, uh
She ain’t worried 'bout my last chick
And I ain’t worried 'bout her last dude, huh
And she love it when we have a quickie, huh
That’s why I eat it like it’s fast food, huh
Even my ex wanna fuck her
I said, even my ex wanna fuck her, huh
All of my guys want her
I’m like nah man, that’s my bitch
Don’t try shit, I’ma cock it, let it fly quick
Don’t try shit, 'cause that’s my bitch
That’s my Bonnie, my Bonnie
That’s my Bonnie, my Bonnie
That’s my, that’s my Bonnie

Бонни (перевод)

Ищу этого, этого Бонни.
Нужна маленькая Бонни со мной, чувак
Лил Бонни рядом со мной и все такое
Лил Бонни и все такое
Бонни, а
Вы можете называть меня сумасшедшим, если хотите
Шоути подсадил меня на другое (какое-то другое дерьмо)
Shawty скажи мне, что ты хочешь
Я могу победить это, как будто это плохо, или я могу съесть это, как будто это обед, ооооуу
Я осмеливаюсь, чтобы ниггер тоже пытался выйти вперед
Давай, попытай счастья, чувак
Бюст ход, это глупый ход
Моя малышка об этом, и она тоже свалка
Шоути пытается сказать мне, что она могла бы меня подтолкнуть
Ты знаешь кто я?
Девушка, ты трахаешься с той
Она из тех, кто идет и делает это, я из тех, кто делает это
Так что, если ты хочешь преследовать эту сумку, малышка, давай побежим
Я такой оооууу, ей нравится оооууу
Я как Shawty, что он делает?
Она курит громко, я просто потягиваю хенни, ей нравится: «Попробуй со мной»,
Я такой: «Нет», она такая: «Почему?»
Я такой: «хорошо»
Теперь ты должен выпить этот ликер со мной.
Тебе не нужно много пить, вот просто выпей со мной
Давай возьмем эти деньги, потратим их со мной, что мое, то твое
И что твое, то и мое, а это значит, что ты не должен делить это со мной.
Ниггеры злятся каждый раз, когда видят меня с ней
Мне даже не нужна нина, потому что моя малышка держит ее при себе
И когда я в дороге, а она дома, я оставляю его у нее
Потому что, пока я делаю шоу, а она одна, ей нужно это с ней
Даже моя бывшая хочет ее трахнуть
Все мои парни хотят ее
Она убийца, я потрясающий
Она не пытается связать меня, потому что я боец, а не любовник
Я бегу с ней, и она бегает со мной
Она не держит со мной доллар, она держит его один на один со мной.
Я не говорю ей, что люблю ее, я говорю ей, что трахаюсь с тобой
И это только Хенни говорит всякий раз, когда я ссорюсь с тобой
Лучше нам держаться вместе, так что, черт возьми, я застрял с тобой
Но если ты предашь меня, чем малышка, я с тобой покончил
Никогда не думай, что я не могу жить без тебя, а
Я курю это, пока не забуду о тебе, да
Так что не веди себя как другие мотыги, а
Потому что я буду относиться к тебе как к одному из тех, а
Затем она ударила меня этим: «ниггер, пожалуйста», да
«Эта киска хороша, ты никогда не уйдешь», да
Я не могу лгать, я буду на этом, да
И я не могу лгать, ты прекрасна, да
Но если бы мне пришлось выбирать, э-э
Мои деньги важнее
Деньги - это жена, извини, я не могу развестись с ними
Потому что, когда мне звонят эти деньги, мне трудно их игнорировать.
Но это моя леди, мой ребенок, и она босс цыпочка
Я покупаю ей лабутены и просто покупаю себе Джорданы.
Она не беспокоится о моей последней цыпочке
И я не беспокоюсь о ее последнем чуваке, да
И она любит, когда у нас есть быстрый секс, да
Вот почему я ем это, как фаст-фуд, да
Даже моя бывшая хочет ее трахнуть
Я сказал, что даже моя бывшая хочет ее трахнуть, да
Все мои парни хотят ее
Я такой, чувак, это моя сука
Не пытайся, дерьмо, я его вздерну, пусть летит быстро
Не пытайтесь дерьмо, потому что это моя сука
Это моя Бонни, моя Бонни
Это моя Бонни, моя Бонни
Это моя, это моя Бонни