Перевод текста песни Tell Me - Young Love

Tell Me - Young Love
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me , исполнителя -Young Love
Песня из альбома: Too Young To Fight It
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Island Def Jam

Выберите на какой язык перевести:

Tell Me (оригинал)скажите мне (перевод)
Every word you say Каждое слово, которое вы говорите
Adds to this complicated lie you’ve been selling me Добавляет к этой сложной лжи, которую ты мне продавал
But I’m not buying Но я не покупаю
What would you do Что бы ты сделал
Tell me Скажи-ка
Tell me Скажи-ка
What would you do Что бы ты сделал
Every time you talk you complicate this life Каждый раз, когда вы говорите, вы усложняете эту жизнь
Lost focus when I close my eyes Потерял фокус, когда закрываю глаза
Now there open and I realize Теперь там открыто, и я понимаю
You don’t think you’re caught think you’re special think you’re smart Ты не думаешь, что тебя поймали, думаешь, что ты особенный, думаешь, что ты умный
And you’re pulling me apart И ты разлучаешь меня
What would you do Что бы ты сделал
If you knew what I do (tell me) Если бы вы знали, что я делаю (скажите мне)
What were you expecting (tell me) Чего ты ожидал (скажи мне)
Did you think I would get mad, fall down, break in two Вы думали, что я разозлюсь, упаду, сломаюсь надвое
What would you say Что бы вы сказали
Never thought it would come to this (tell me) Никогда не думал, что до этого дойдет (скажи мне)
But you got so reckless (tell me) Но ты стал таким безрассудным (скажи мне)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me) Я не слепой, я просто хочу не видеть (скажи мне)
What would you do Что бы ты сделал
How long have you fell into you Как долго ты влюблялся в себя
My last hope of dreams come true Моя последняя надежда на то, что мечты сбываются
If you died on my lips last night Если ты умер на моих губах прошлой ночью
Trying to tell me lies Пытаясь солгать мне
Could not even tell me truthfully Не мог даже сказать мне правду
And you wanna know how it makes me feel И ты хочешь знать, как я себя чувствую
I can’t feel anything я ничего не чувствую
What would you do Что бы ты сделал
If you knew what I do (tell me) Если бы вы знали, что я делаю (скажите мне)
What were you expecting (tell me) Чего ты ожидал (скажи мне)
Did you think I would get mad fall down break in two Думал ли ты, что я сойду с ума, упаду, разорвусь надвое?
What would you say Что бы вы сказали
Never thought it would come to this (tell me) Никогда не думал, что до этого дойдет (скажи мне)
But you got so reckless (tell me) Но ты стал таким безрассудным (скажи мне)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me) Я не слепой, я просто хочу не видеть (скажи мне)
What would you do Что бы ты сделал
Tell me Скажи-ка
What would you say Что бы вы сказали
Tell me Скажи-ка
What would you do Что бы ты сделал
If you knew what I do (tell me) Если бы вы знали, что я делаю (скажите мне)
What were you expecting (tell me) Чего ты ожидал (скажи мне)
Did you think I would get mad fall down break in two Думал ли ты, что я сойду с ума, упаду, разорвусь надвое?
What would you say Что бы вы сказали
Never thought it would come to this (tell me) Никогда не думал, что до этого дойдет (скажи мне)
But you got so reckless (tell me) Но ты стал таким безрассудным (скажи мне)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me) Я не слепой, я просто хочу не видеть (скажи мне)
If you knew what I do Если бы вы знали, что я делаю
What would you say Что бы вы сказали
You got so reckless Ты стал таким безрассудным
Never thought it would come to thisНикогда не думал, что до этого дойдет
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: