Перевод текста песни Take It Or Leave It - Young Love

Take It Or Leave It (оригинал)

Trying hard to have a good time
You bring me down
Always talking to another guy
When we go out
Don’t I hold you enough
It seems that I don’t have much to say (nothing to say to you)
Should I find someone else
Should I forget you like you were yesterday
Take it or leave it
I take it you’re leaving
Take it or leave him
I take it we’re leaving every time
I try to get high
You bring me down down down
Wonder who I’m out with
When you’re not around
I can’t stop thinking about you (I'm trying)
I don’t know why you do the things you do
This was fun high five our time is up
I guess I’ll see you around see you around see you around
Take it or leave it
I take it you’re leaving
Take it or leave him
I take it we’re leaving
Trying hard to have a good time
Trying hard to have a good time
Trying hard to have a good time
Trying hard to have a good time
Take it or leave it
I take it you’re leaving
Take it or leave it
I take it we’re leaving

Прими Это Или Оставь (перевод)

Стараюсь хорошо провести время
Ты меня сбиваешь
Всегда разговариваю с другим парнем
Когда мы выходим
Разве я не держу тебя достаточно
Кажется, мне нечего сказать (нечего тебе сказать)
Должен ли я найти кого-то еще
Должен ли я забыть тебя, как будто ты был вчера
Возьми это или оставь
Я так понимаю, ты уходишь
Возьми или оставь его
Я так понимаю, мы уходим каждый раз
Я пытаюсь подняться
Ты сводишь меня вниз вниз
Интересно, с кем я
Когда тебя нет рядом
Я не могу перестать думать о тебе (я пытаюсь)
Я не знаю, почему ты делаешь то, что делаешь
Это было весело, дай пять, наше время истекло.
Думаю, увидимся, увидимся, увидимся
Возьми это или оставь
Я так понимаю, ты уходишь
Возьми или оставь его
Я так понимаю, мы уходим
Стараюсь хорошо провести время
Стараюсь хорошо провести время
Стараюсь хорошо провести время
Стараюсь хорошо провести время
Возьми это или оставь
Я так понимаю, ты уходишь
Возьми это или оставь
Я так понимаю, мы уходим