Перевод текста песни Hope - Yothu Yindi

Hope (оригинал)

Coming out of the water
Back to middle now
Hope for the future
Hope for the future now
Get it right this time, poor boy
While the wind is a blowing
You got inside information
Hope for the future now
And we will sing and dance
Under the honey sun
For ever and ever
Day by day
Over there in the distance
Down by the sea gull dreaming
The boys are all gathered
For the singing and dancing
The old man is singing
And the sound of the bilma
Is taking me higher
Higher and higher
And we will sing and dance
Under the honey sun
For ever and ever
Day by day
And we will sing and dance
Under the honey sun
For ever and ever
Day by day
Coming out of the water
Back to middle now
Hope for the future
Hope for the future now
Get it right this time, poor boy
While the wind is a blowing
You got inside information
Hope for the future now
And we will sing and dance
Under the honey sun
For ever and ever
Day by day

Hope (перевод)

Выход из воды
Назад к середине сейчас
Надежда на будущее
Надежда на будущее сейчас
Пойми правильно на этот раз, бедный мальчик
Пока дует ветер
Вы получили инсайдерскую информацию
Надежда на будущее сейчас
И мы будем петь и танцевать
Под медовым солнцем
Отныне и навсегда
День за днем
Там, вдалеке
Внизу у морской чайки мечта
Мальчики все собрались
Для пения и танцев
Старик поет
И звук бильмы
Поднимает меня выше
Все выше и выше
И мы будем петь и танцевать
Под медовым солнцем
Отныне и навсегда
День за днем
И мы будем петь и танцевать
Под медовым солнцем
Отныне и навсегда
День за днем
Выход из воды
Назад к середине сейчас
Надежда на будущее
Надежда на будущее сейчас
Пойми правильно на этот раз, бедный мальчик
Пока дует ветер
Вы получили инсайдерскую информацию
Надежда на будущее сейчас
И мы будем петь и танцевать
Под медовым солнцем
Отныне и навсегда
День за днем