Перевод текста песни That Name - Yolanda Adams

That Name (оригинал)

There is a name that is so precious,
A name so wonderful to me.
This name is worthy of all praises.
Because of him, I am made free.
That name is jesus, oh how I love him.
The one who gave, his life for me.
Because of love, so unconditional,
I will have life, eternally.
This name speaks peace, unto my storm clouds,
This name speaks calm, unto me fears.
And when I feel, that no one loves me.
His loving presence is so near.
That name is jesus, oh how I love him.
The one who gave, his life for me.
Because of love, so unconditional,
I will have life, eternally.
Praise that name!
Praise that name!
Praise that name!
Praise that name!
Someday Ill leave, this earthly dwelling,
To find a place, my soul will soar.
And finally see, the face of jesus.
And praise his name, forevermore!
That name is jesus, oh how I love him!
The one who gave, his life for me!
Because of love, so unconditional,
I will have life, eternally.
Excellent is that name!
Glorious is that name!
Wonderful is that name!
Oh praise that name!

Это Имя (перевод)

Есть имя такое дорогое,
Имя такое прекрасное для меня.
Это имя достойно всяческих похвал.
Благодаря ему я стал свободным.
Это имя Иисус, о, как я люблю его.
Тот, кто отдал, свою жизнь за меня.
Из-за любви, такой безусловной,
У меня будет жизнь, вечная.
Это имя умиротворяет мои грозовые тучи,
Это имя говорит мне спокойно, мне страшно.
И когда я чувствую, что меня никто не любит.
Его любящее присутствие так близко.
Это имя Иисус, о, как я люблю его.
Тот, кто отдал, свою жизнь за меня.
Из-за любви, такой безусловной,
У меня будет жизнь, вечная.
Слава этому имени!
Слава этому имени!
Слава этому имени!
Слава этому имени!
Когда-нибудь я покину это земное жилище,
Чтобы найти место, моя душа воспарит.
И, наконец, посмотрите на лицо Иисуса.
И славьте его имя во веки веков!
Это имя Иисус, о, как я люблю его!
Тот, кто отдал, свою жизнь за меня!
Из-за любви, такой безусловной,
У меня будет жизнь, вечная.
Отлично это имя!
Славное это имя!
Прекрасное имя!
О, слава этому имени!