Перевод текста песни Talkin' 'Bout Jesus - Gloria Gaynor, Yolanda Adams

Talkin' 'Bout Jesus (оригинал)

Well, I hear him talkin' about the same old things
Talkin' 'bout money, honey, status power and fame
But I’m here to tell you about that name
And if you haven’t heard it yet, then your whole world 'bout to change
I’m talking about love, talking about freedom
Talking about the one you can depend on when you need him
I’m talking about mercy (Mercy) grace and forgiveness (Forgiveness)
Talking about, uh, good God almighty, you need to hear this
Talking 'bout Jesus, talking 'bout Jesus
Well, I don’t know what you’re talking 'bout, but I’m talking about Jesus
Talkin' 'bout Jesus
Stop, can’t do it alone
And if you think that your life is hopeless, you’re plain dead wrong
'Cause I know somebody who came to save your life
And without his hand leading every step of the way (GG), you won’t survive
I’m talking about love, talking about freedom
Talking about the one you can depend on when you need him
I’m talking about mercy (Mercy) grace and forgiveness (Forgiveness)
Talking about, uh, good God almighty, you need to hear this
Talking 'bout Jesus, talking 'bout Jesus
Well, I don’t know what you’re talking 'bout, but I’m talking about Jesus
Talkin' 'bout Jesus
(J-E-S-U-S) Ooh-ooh, talkin' 'bout
(J-E-S-U-S) You need to know him
(J-E-S-U-S) Everything I need, let’s talk about
(J-E-S-U-S) Oh, I’m
I’m talking about love, talking about freedom
Talking about the one you can depend on when you need him
I’m talking about mercy (Mercy) grace and forgiveness (Forgiveness)
Talking about, uh, good God almighty, you need to hear this
Talking 'bout Jesus, talking 'bout Jesus
Well, I don’t know what you’re talking 'bout, but I’m talking about Jesus
Talkin' 'bout Jesus

Говоря Об Иисусе (перевод)

Ну, я слышу, как он говорит о тех же старых вещах
Разговор о деньгах, меде, статусе, силе и славе
Но я здесь, чтобы рассказать вам об этом имени
И если вы еще этого не слышали, то весь ваш мир скоро изменится
Я говорю о любви, говорю о свободе
Говоря о том, на кого вы можете положиться, когда он вам нужен
Я говорю о милосердии (Милосердии), благодати и прощении (Прощении).
Говоря о, э-э, всемогущий Бог, вам нужно это услышать
Говоря об Иисусе, говоря об Иисусе
Ну, я не знаю, о чем ты говоришь, но я говорю об Иисусе
Разговор об Иисусе
Стоп, не могу сделать это в одиночку
И если вы думаете, что ваша жизнь безнадежна, вы глубоко ошибаетесь
Потому что я знаю кое-кого, кто пришел спасти твою жизнь
И без его руки, ведущей каждый шаг на пути (ГГ), ты не выживешь
Я говорю о любви, говорю о свободе
Говоря о том, на кого вы можете положиться, когда он вам нужен
Я говорю о милосердии (Милосердии), благодати и прощении (Прощении).
Говоря о, э-э, всемогущий Бог, вам нужно это услышать
Говоря об Иисусе, говоря об Иисусе
Ну, я не знаю, о чем ты говоришь, но я говорю об Иисусе
Разговор об Иисусе
(J-E-S-U-S) О-о-о, поговорим о
(J-E-S-U-S) Вам нужно знать его
(J-E-S-U-S) Все, что мне нужно, давай поговорим
(J-E-S-U-S) О, я
Я говорю о любви, говорю о свободе
Говоря о том, на кого вы можете положиться, когда он вам нужен
Я говорю о милосердии (Милосердии), благодати и прощении (Прощении).
Говоря о, э-э, всемогущий Бог, вам нужно это услышать
Говоря об Иисусе, говоря об Иисусе
Ну, я не знаю, о чем ты говоришь, но я говорю об Иисусе
Разговор об Иисусе