Перевод текста песни Mind Games - YK Osiris, Russ

Mind Games (оригинал)

Lately I’ve been on the move, on the move
And I ain’t been in the mood, I ain’t really in the mood
Tryna play me like a fool, tryna play me like a fool
I play it off like it’s cool
What the hell I’m 'posed to do?
Fuckin' with these thotties mix your mind frame up (Yeah)
Stayed down so long 'til my time came up (Yeah)
And don’t never believe that this life ain’t tough (Woah)
But I don’t mind, she know mines ain’t tucked
Reachin' for my chain, raise the crime rate up, yeah
Lately I’ve been thinkin' I got bad vibes (Bad vibes)
Why they tryna paint me like a bad guy?
(Bad guy)
Workin' all night like a v&ire (V&ire)
Real nigga lit, like a c&fire, yeah
Yeah, I’ve been buildin' up an empire (Empire)
I be hurtin', but I keep it on the inside (Inside)
Niggas playin', get it poppin' like a fish fry (Fish fry)
I done been through it all but I didn’t die, yeah
Now it’s so many hunnids in the band that I can’t be safe (No)
I was lost for a long-ass time, but I found my place (Yeah)
See them stars in the ceilin' when I pull up on them niggas in the Wraith
(Skrrt)
Got 'em all in their feelings, I can tell
Lately I’ve been on the move, on the move
And I ain’t been in the mood, I ain’t really in the mood
Tryna play me like a fool, tryna play me like a fool
I play it off like it’s cool
What the hell I’m 'posed to do?
Yeah, couple hundred thousand dollar offers I don’t jump for
Y’all be buyin' pistols, I be purchasin' the gun store
Eight figures saved, you still workin', y’all are done for
Broke in the club, what the fuck you havin' fun for?
Focused on the passion, get some goals, dawg (Yeah)
Chase the dream the same way you chase hoes, dawg (Yeah)
Tryna give a couple gems from the other side of hustlin'
Stay down, success is on the other side of strugglin' (Facts)
Real raps, real people doin' real shit (Uh)
Tired of fuckin' groupie women, need a real chick (Yeah)
I stumbled now and then, I’m not perfect
I hate every girl I been with, they don’t count, I’m a virgin (Ha, ha)
Body count doin' ten life sentences (Yikes)
Got a plaque that my ex name’s mentioned in (It's rough)
Crazy deals 'cause it’s all about leveragin'
Ownin' everything, my bank account start replenishin'
Shit is crazy but it’s true, word to Future
Me, myself and I, I swear to God, we’re the future (Psychic)
I’ve been holdin' back and feathers still ruffled
The toughest online in real life always buckle (Bitch)
The new sex symbol, all the girls say Russel
I singlehandedly made my check start to double, uh
You can’t stop it with your power facade
The audacity to think that you’re bigger than God, it’s crazy
Lately I’ve been on the move, (Damn) on the move
And I ain’t been in the mood, I ain’t really in the mood
Tryna play me like a fool, tryna play me like a fool
I play it off like it’s cool
What the hell I’m 'posed to do?
Ooh, ooh, ooh (Yeah)
Ooh, ooh, ooh (Yeah)
Ooh, ooh, ooh (Woah)
Ooh, ooh, ooh

Игры Разума (перевод)

В последнее время я был в движении, в движении
И я был не в настроении, я действительно не в настроении
Попробуй сыграй со мной как с дураком, попробуй сыграй со мной как с дураком
Я разыгрываю это, как будто это круто
Что, черт возьми, я должен делать?
Ебать с этими красотками, смешать свой разум (Да)
Оставался внизу так долго, пока не подошло мое время (Да)
И никогда не верь, что эта жизнь не тяжелая (Вау)
Но я не против, она знает, что мины не спрятаны.
Дотянусь до своей цепи, подниму уровень преступности, да
В последнее время я думал, что у меня плохие флюиды (плохие флюиды)
Почему они пытаются изобразить меня плохим парнем?
(Плохой парень)
Работаю всю ночь, как ви-эр (Ви-и-ир)
Настоящий ниггер горит, как костер, да
Да, я построил империю (империю)
Мне больно, но я держу это внутри (внутри)
Ниггеры играют, зажигай, как жареная рыба (жареная рыба)
Я прошел через все это, но я не умер, да
Теперь в группе так много сотен людей, что я не могу быть в безопасности (Нет)
Я был потерян в течение долгого времени, но я нашел свое место (Да)
Увидишь звезды на потолке, когда я подъеду к этим нигерам в Призраке.
(Скррт)
Я могу сказать, что все в своих чувствах
В последнее время я был в движении, в движении
И я был не в настроении, я действительно не в настроении
Попробуй сыграй со мной как с дураком, попробуй сыграй со мной как с дураком
Я разыгрываю это, как будто это круто
Что, черт возьми, я должен делать?
Да, предложения на пару сотен тысяч долларов, за которые я не прыгаю.
Вы все покупаете пистолеты, я покупаю в оружейном магазине
Восемь сохраненных цифр, вы все еще работаете, вам конец
Сломался в клубе, какого хрена ты развлекаешься?
Сосредоточьтесь на страсти, забейте несколько голов, чувак (Да)
Преследуй мечту так же, как ты гонишься за мотыгами, чувак (Да)
Попробуйте дать пару драгоценных камней с другой стороны суеты
Оставайтесь на месте, успех находится по другую сторону борьбы (Факты)
Настоящий рэп, настоящие люди делают настоящее дерьмо (э-э)
Устали от гребаных поклонниц, нужна настоящая цыпочка (Да)
Время от времени я спотыкался, я не совершенен
Я ненавижу каждую девушку, с которой был, они не в счет, я девственник (Ха, ха)
Количество тел делает десять пожизненных заключений (Yikes)
Получил табличку, в которой упоминается имя моего бывшего (это грубо)
Сумасшедшие сделки, потому что все дело в рычагах
Владею всем, мой банковский счет начинает пополняться
Дерьмо безумие, но это правда, слово в будущее
Я, я и я, клянусь Богом, мы будущее (Экстрасенс)
Я сдерживался, и перья все еще взъерошены
Самый крутой онлайн в реальной жизни всегда прогибается (сука)
Новый секс-символ, все девушки говорят Рассел
Я единолично заставил свой чек удвоиться, э-э
Вы не можете остановить это своим фасадом власти
Наглость думать, что ты больше, чем Бог, это безумие
В последнее время я был в движении, (Черт) в движении
И я был не в настроении, я действительно не в настроении
Попробуй сыграй со мной как с дураком, попробуй сыграй со мной как с дураком
Я разыгрываю это, как будто это круто
Что, черт возьми, я должен делать?
Ох, ох, ох (Да)
Ох, ох, ох (Да)
Ох, ох, ох (Вау)
Ох, ох, ох