Перевод текста песни Superbia - Year Of The Goat

Superbia (оригинал)

I am the truth, the way and the life
I am the star that lights up the moonless night
All of the heavens and all of the earth
Given by the father, this should all be mine
When I rise, then I’ll be praised again
The lord I’ll be to all
Oh, I will show no mercy for dogs and swine
I will hate the priceless goods all the time
All will adore me, keeping me above them
I’m the son, the saviour of this world
When I rise, then I’ll be praised again
The lord I’ll be to all
Make them bow down
Men with pride residing in their hearts
Make them bow down
I alone honoured on this day
I’ve come to terrify the world
Son of the morning at his knees
I want it all (I want it all)
I want it all (I want it all)
I want it, all of the universe, I want it all
I, I’m the truth, the way and the life
I, the shining star for mankind
When I rise, then I’ll be praised again
The lord I’ll be to all men
Make them bow down
All who walk with Lucifer that day
Make them bow down
All of the blasphemers will pay
I’ve come to terrify the world
Son of the morning at his knees
And I’ll be me
I want it all (I want it all)
I want it all (I want it all)
I want it all (I want it all)
I want it, all of the universe, I want it all

Гордыня (перевод)

Я истина, путь и жизнь
Я звезда, которая освещает безлунную ночь
Все небеса и вся земля
Дано отцом, это все должно быть моим
Когда я встану, меня снова похвалят
Господом я буду для всех
О, я не пощажу собак и свиней
Я всегда буду ненавидеть бесценные товары
Все будут обожать меня, держа меня над собой
Я сын, спаситель этого мира
Когда я встану, меня снова похвалят
Господом я буду для всех
Заставьте их поклониться
Мужчины с гордостью, живущей в их сердцах
Заставьте их поклониться
Я один чтил в этот день
Я пришел напугать мир
Сын утра на коленях
Я хочу все (хочу все)
Я хочу все (хочу все)
Я хочу, вся вселенная, я хочу все
Я, я правда, путь и жизнь
Я, сияющая звезда для человечества
Когда я встану, меня снова похвалят
Господом я буду для всех мужчин
Заставьте их поклониться
Все, кто идет с Люцифером в тот день
Заставьте их поклониться
Все богохульники заплатят
Я пришел напугать мир
Сын утра на коленях
И я буду собой
Я хочу все (хочу все)
Я хочу все (хочу все)
Я хочу все (хочу все)
Я хочу, вся вселенная, я хочу все