Перевод текста песни Gula - Year Of The Goat

Gula (оригинал)

In the vastness of the desert I find myself
Temped by a voice within
The drowning sound of flies running through my skin
A snarling rising from the ground
Is this an actual hunger or a craving that I feel?
The emptiness grows strong in me
All these stones may turn to bread
The grains of sand could turn into speed
A body to honor God
By making it a holy shrine
And put a knife to your throat
If you are ever given to
Gula
With greedy bites you gulp down the ambrosia
Truly it’s the food of gods
A ferocious mouth of hunger opens like a void
No ashes, no reverence to God
When you face the final judgement, the people that you’ll see
Raving like starving hogs
On their knees in excrements
Guarded by a three-headed dog
A body to honor of God
Or a temple made of dust
Put a knife to your throat
If you are ever given to
Have some more, take everything
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
Put a knife to your throat
'Cause now you have been given to
Have some more, take everything
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
Have some more, take everything (Everything)
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise

Сахар (перевод)

На просторах пустыни я нахожу себя
Закаленный голосом внутри
Тонущий звук мух, пробегающих по моей коже
Рычание, поднимающееся с земли
Это настоящий голод или жажда, которую я чувствую?
Пустота становится сильнее во мне
Все эти камни могут превратиться в хлеб
Песчинки могут превратиться в скорость
Тело, чтобы чтить Бога
Превратив его в святыню
И приставь нож к горлу
Если вам когда-нибудь дадут
Гула
Жадными укусами ты глотаешь амброзию
Воистину, это пища богов
Свирепый рот голода открывается как пустота
Ни пепла, ни почтения к Богу
Когда вы предстанете перед окончательным судом, люди, которых вы увидите
Бредят, как голодные свиньи
На коленях в экскрементах
Охраняется трехголовой собакой
Тело в честь Бога
Или храм из пыли
Приставь нож к горлу
Если вам когда-нибудь дадут
Выпей еще, возьми все
Возьми все
Ешь и пей, потому что завтра ты умрешь
Мертвые не восстанут
Приставь нож к горлу
Потому что теперь тебе дали
Выпей еще, возьми все
Возьми все
Ешь и пей, потому что завтра ты умрешь
Мертвые не восстанут
Выпей еще, возьми все (все)
Возьми все
Ешь и пей, потому что завтра ты умрешь
Мертвые не восстанут