Перевод текста песни Closer - Ye Ali

Closer (оригинал)

Got me hypnotized
(Got me under your spell like an old lie)
Give you reasons why
(Reasons to call me, reasons to FaceTime)
Girl the pleasure’s mine
(To kiss on your neck and put you to bed)
Body movin' left to right
(Put my S on your S, might slide on a late night)
You’ve been so aggressive, you cause a commotion
I’ve been under your spell, tell me what’s the potion?
How many shots to break your voodoo?
How many shots 'til we in your room?
How many shots 'til you show me your dance moves?
Dance for me, yeah, dance for me, yeah yeah
Ooh, girl you’re sweet like mango, nah nah
Move your body next to me, will you come close, nah nah
Ooh, girl you’re sweet like mango, nah nah
Move your body next to me, will you come close, nah nah
Come close to me, come close to me now (won't you come closer)
Don’t run from me, no don’t run from me, yeah (won't you come over)
Come close to me, girl come close to me now (won't you come closer)
Don’t run from me, girl don’t run from me, yeah
I’ma like to pray for, you to make my list girl
Your legs are like Lamborghini doors, I love when they lift up
Take me on a ride down memory lane
Back when you used to be my thing
Back when I said the right things
You are a dream girl, I need her
You can hardly resist when I kiss on your neck, yeah
Feelin' like T-Pain
Girl you got me sprung, I love it that I like that
I’m in love with a stripper
Well she’s in love with the D and I know the difference
Ooh, girl you’re sweet like mango, nah nah
Move your body next to me, will you come close, nah nah
Ooh, girl you’re sweet like mango, nah nah
Move your body next to me, will you come close, nah nah
Come close to me, come close to me now (won't you come closer)
Don’t run from me, no don’t run from me, yeah (won't you come over)
Come close to me, girl come close to me now (won't you come closer)
Don’t run from me, girl don’t run from me, yeah
Don’t run from me
Don’t run from me (don't run from me)
Don’t run from me, come closer
I want you come closer (don't run from me)
I want you come closer
I want you come closer (don't run from, don’t run from)

Ближе (перевод)

Меня загипнотизировали
(Попал под чары, как старая ложь)
Дайте вам причины, почему
(Причины позвонить мне, причины для FaceTime)
Девушка мое удовольствие
(Чтобы поцеловать тебя в шею и уложить в постель)
Тело движется слева направо
(Положи мой S на свой S, может скользить поздней ночью)
Вы были настолько агрессивны, что вызвали переполох
Я был под твоим заклинанием, скажи мне, что за зелье?
Сколько выстрелов, чтобы разрушить ваше вуду?
Сколько выстрелов, пока мы не в твоей комнате?
Сколько выстрелов, пока ты не покажешь мне свои танцевальные движения?
Танцуй для меня, да, танцуй для меня, да, да
О, девочка, ты сладкая, как манго, нет, нет.
Подвинь свое тело рядом со мной, ты подойдешь ближе, нет, нет
О, девочка, ты сладкая, как манго, нет, нет.
Подвинь свое тело рядом со мной, ты подойдешь ближе, нет, нет
Подойди ко мне, подойди ко мне сейчас (не подойдешь ли ты ближе)
Не убегай от меня, нет, не убегай от меня, да (ты не придешь)
Подойди ко мне, девочка, подойди ко мне сейчас (ты не подойдешь ближе)
Не убегай от меня, девочка, не убегай от меня, да
Мне нравится молиться за тебя, чтобы ты попала в мой список, девочка
Твои ноги как двери Lamborghini, я люблю, когда они поднимаются
Возьми меня в путешествие по переулку памяти
Назад, когда ты был моей вещью
Когда я говорил правильные вещи
Ты девушка мечты, она мне нужна
Ты едва можешь устоять, когда я целую тебя в шею, да
Чувствую себя Т-Пейном
Девушка, ты меня подтолкнула, мне нравится, что мне это нравится
Я влюблен в стриптизершу
Ну, она влюблена в D, и я знаю разницу
О, девочка, ты сладкая, как манго, нет, нет.
Подвинь свое тело рядом со мной, ты подойдешь ближе, нет, нет
О, девочка, ты сладкая, как манго, нет, нет.
Подвинь свое тело рядом со мной, ты подойдешь ближе, нет, нет
Подойди ко мне, подойди ко мне сейчас (не подойдешь ли ты ближе)
Не убегай от меня, нет, не убегай от меня, да (ты не придешь)
Подойди ко мне, девочка, подойди ко мне сейчас (ты не подойдешь ближе)
Не убегай от меня, девочка, не убегай от меня, да
Не беги от меня
Не беги от меня (не беги от меня)
Не беги от меня, подойди ближе
Я хочу, чтобы ты подошла ближе (не убегай от меня)
Я хочу, чтобы ты подошла ближе
Я хочу, чтобы ты подошла ближе (не убегай, не убегай)