Перевод текста песни Soul Train - YBN Nahmir

Soul Train (оригинал)

If I gave you all my love
(I say, «Would that make you happy, baby?»)
Would that make you happy?
(It don’t feel like we doin' too much)
If I gave you all my love
(It don’t feel like we doin' too much)
Would that make you happy?
(It don’t feel like we be doin' too much)
If I gave you all my love
(It don’t feel like we doin' too much)
Every time I’m with you
(It don’t feel like we doin' too much)
Every time I’m with you
(It don’t feel like we doin' too much)
Every time I’m with you
I can give everything to ya, baby, will you bring it back to me?
But I can’t feel this way if you don’t feel the same, oh
When I glide, I slide, might slip around (Oh)
If it come down to it, I’ma give it all, make sure my mama straight,
now we can ball
Now I’m tryna b low-key and stay away from the bullshit
Now I, I gotta stay focused, I gotta stay focusd
It’s on my mind all the time, we’re gonna ride when that time come
I gotta stay focused, I gotta stay focused
If I gave you all my love
(I say, «Would that make you happy, baby?»)
Would that make you happy?
(It don’t feel like I’m doin' too much)
If I gave you all my love
(It don’t feel like we doin' too much)
Every time I’m with you
(It don’t feel like we doin' too much)
Every time I’m with you
(It don’t feel like we doin' too much, woah)
If I gave you all my love

Soul Train (перевод)

Если бы я отдал тебе всю свою любовь
(Я говорю: «Это сделает тебя счастливым, детка?»)
Это сделало бы вас счастливым?
(Не кажется, что мы делаем слишком много)
Если бы я отдал тебе всю свою любовь
(Не кажется, что мы делаем слишком много)
Это сделало бы вас счастливым?
(Не похоже, что мы делаем слишком много)
Если бы я отдал тебе всю свою любовь
(Не кажется, что мы делаем слишком много)
Каждый раз, когда я с тобой
(Не кажется, что мы делаем слишком много)
Каждый раз, когда я с тобой
(Не кажется, что мы делаем слишком много)
Каждый раз, когда я с тобой
Я могу дать тебе все, детка, ты вернешь мне это?
Но я не могу так себя чувствовать, если ты не чувствуешь то же самое, о
Когда я скольжу, я скольжу, могу поскользнуться (О)
Если до этого дойдет, я отдам все, убедись, что моя мама прямая,
теперь мы можем играть в мяч
Теперь я стараюсь быть сдержанным и держаться подальше от чуши
Теперь я, я должен оставаться сосредоточенным, я должен оставаться сосредоточенным
Это все время у меня на уме, мы поедем, когда придет время
Я должен оставаться сосредоточенным, я должен оставаться сосредоточенным
Если бы я отдал тебе всю свою любовь
(Я говорю: «Это сделает тебя счастливым, детка?»)
Это сделало бы вас счастливым?
(Не чувствую, что я слишком много делаю)
Если бы я отдал тебе всю свою любовь
(Не кажется, что мы делаем слишком много)
Каждый раз, когда я с тобой
(Не кажется, что мы делаем слишком много)
Каждый раз, когда я с тобой
(Не похоже, что мы слишком много делаем, вау)
Если бы я отдал тебе всю свою любовь