Перевод текста песни Elim Tetikte - Yasemin Mori

Elim Tetikte (оригинал)

Elim tetikte
Yalnız kurtlar şehirde
Ne var kahvemin içinde
Sisler çöktü üstüme
Gidiyorum kim tutacak kim fırlatacak kim vuracak beni
Dönüyorum takla güvercinlerin hep bir önceye döndüğü gibi
Dönüyorum
Tüm şehir altımda
Ufalanır avucumda
Dönüyorum yüreğim tam ortasında
Dönüyorum
Mavi gece dolanır uyur kanatlarımda
Elim tetikte
Sen uyurken içerde
Şu gerçeği bilmek iyiydi
Kuruyorum kurdukça kuruluyor
Vursam kendimi yokuşlara
Ölmeseydim aşk uğruna
Güneş doğsa saçlarıma
Sabaha çıksam oh ne ala
Elim tetikte

Моя Рука Начеку (перевод)

я начеку
Одинокие волки в городе
Что в моем кофе
Туман опустился на меня
Я иду, кто меня поймает, кто меня бросит, кто меня застрелит?
Я кувыркаюсь, как голуби всегда возвращаются
я возвращаюсь
Весь город подо мной
Он рассыпается в моей ладони
Я поворачиваю свое сердце прямо посередине
я возвращаюсь
Голубая ночь спит на моих крыльях
я начеку
Пока ты спишь внутри
Было хорошо узнать правду
Я сушу, он устанавливается по мере сборки
Если я ударюсь о склоны
Если бы я не умер ради любви
Если солнце встает в моих волосах
Если я проснусь утром
я начеку