Перевод текста песни Sev Beni - Yıldız Tilbe

Sev Beni (оригинал)

Seni öpmeye koklamaya doymak nasıl bir şey öğrenemem ki
Beni mutlu ettiğin anlara teşekkür yetmez
Seviyorum gerektiğinden çok, aşksızlığa yer yok
Tek kişilik bir yolsun, yalnız yürünür
Beni görmek istemediğin hâllerde bulunamazsın
Gururum aşkımı zevkle az çiğnemedi
Sana bakmak öyle güzel ki hiç bitmez gördüğüm renkler
Açılır çiçekler, uçar kelebekler
Ne hayaller, ne saplantılar
Ha ha ha ha
Ne ümitler, ne çalkantılar
Hep bir anda
Tam şuramda
Sol yanımda
Sen de öyle
Her durumda
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Başka çaren yok
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Başka çaren yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
Senin aşk dolu meşk dolu kollarının yatağından vazgeçemem ki
Benim olduğun ince zamanları ölsem unutmam
İçimin yumak yumak düğümlerinden çözüldüm bak
Aşka verdiğim sözsün, tuttum bırakmam
Ne hayaller, ne saplantılar
Ha ha ha ha
Ne ümitler, ne çalkantılar
Hep bir anda
Tam şuramda
Sol yanımda
Sen de öyle
Her durumda
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Başka çaren yok
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Sev beni, beni beni sev
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Başka çaren yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok
İyi ki yok (Sev beni, sev)
İyi ki yok
İyi ki yok (Sev beni, sev)
İyi ki yok
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Başka çaren yok
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Sev beni, beni beni sev
Sev beni, sev beni, sev beni, sev
Başka çaren yok
İyi ki yok

Люби Меня (перевод)

Seni öpmeye koklamaya doymak nasıl bir şey öğrenemem ki
Бени мутлу эттигин анлара тешеккюр йетмез
Seviyorum gerektiğinden çok, aşksızlığa yer yok
Tek kişilik bir yolsun, yalnız yürünür
Бени Гёрмек Истемедигин Халлерде Булунамазын
Gururum aşkımı zevkle az ciğnemedi
Sana bakmak öyle güzel ki hiç bitmez gördüğüm renkler
Ачилыр Чичеклер, Учар Келебеклер
Ne hayaller, ne saplantılar
Ха-ха-ха-ха
Ne ümitler, ne çalkantılar
Хеп бир анда
Там Шурамда
Сол Янымда
Сен де Ойле
Ее дурумда
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Башка чарен йок
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Башка чарен йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Senin aşk dolu meşk dolu kollarının yatağından vazgeçemem ki
Benim olduğun ince zamanları ölsem unutmam
İçimin yumak yumak düğümlerinden çözüldüm бак
Aşka verdiğim sözsün, tuttum birakmam
Ne hayaller, ne saplantılar
Ха-ха-ха-ха
Ne ümitler, ne çalkantılar
Хеп бир анда
Там Шурамда
Сол Янымда
Сен де Ойле
Ее дурумда
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Башка чарен йок
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Сев бени, бени бени сев
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Башка чарен йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
Ийи ки йок
İyi ki yok (Сев бени, сев)
Ийи ки йок
İyi ki yok (Сев бени, сев)
Ийи ки йок
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Башка чарен йок
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Сев бени, бени бени сев
Сев бени, сев бени, сев бени, сев
Башка чарен йок
Ийи ки йок