Перевод текста песни Sen Aşk mısın Sevda mısın - Yıldız Tilbe

Sen Aşk mısın Sevda mısın (оригинал)

Şimdi mi atıcan sonra mı atıcan.
Bugün mü yenicen yarın mı yenicen
Her güne yayıcan ayrı bir heyecan
Dağları devircen hepsini birden
Sen aşk mısın sevda mısın
Sen en mutlu anılarımsın
Sonbahar, Kış, İlkbahar, Yaz’da
Çok güzelsin her yaşta
Sen alemin tek bayrağısın
Dalga dalga dalgalanırsın
Ben nerede sen oradasın
Sonsuz olsun varlığın
Yapma bu goller kaçar mı
Kapat hadi kapat hadi kaleyi kapat
Sağlı sollu orta yollu
Nişan al uzağa çek şutunu gol at
At at at at at
Çat çat çat çat çat
Sen aşk mısın sevda mısın
Sen en mutlu anılarımsın
Sonbahar, Kış, İlkbahar, Yaz’da
Çok güzelsin her yaşta
Sen alemin tek bayrağısın
Dalga dalga dalgalanırsın
Ben nerede sen oradasın
Sonsuz olsun varlığın
Yapma bu goller kaçar mı
Kapat hadi kapat hadi kaleyi kapat
Sağlı sollu orta yollu
Nişan al uzağa çek şutunu gol at
At at at at at
Çat çat çat çat çat
Sen aşk mısın sevda mısın
Sen en mutlu anılarımsın
Sonbahar, Kış, İlkbahar, Yaz’da
Çok güzelsin her yaşta
Sen alemin tek bayrağısın
Dalga dalga dalgalanırsın
Ben nerede sen oradasın
Sonsuz olsun varlığın

Ты любовь или любовь (перевод)

Şimdi mi atıcan sonra mi atıcan.
Bugün mü yenicen yarın mı yenicen
Her güne yayıcan ayrı bir heyecan
Dağları devircen hepsini birden
Сен ашк мисин севда мисин
Sen en mutlu anılarımsın
Сонбахар, Киш, Илкбахар, Язда
Чок гюзельсин ее яшта
Сен алемин тек байрагысин
Далга далга далгаланирсин
Бен нереде сен орадасин
Сонсуз олсун варлыгын
Япма бу голлер качар ми
Капат хади капат хади калейи капат
Sağlı sollu orta yollu
Nişan al uzağa çek şutunu gol at
В в в в в
Чат чат чат чат
Сен ашк мисин севда мисин
Sen en mutlu anılarımsın
Сонбахар, Киш, Илкбахар, Язда
Чок гюзельсин ее яшта
Сен алемин тек байрагысин
Далга далга далгаланирсин
Бен нереде сен орадасин
Сонсуз олсун варлыгын
Япма бу голлер качар ми
Капат хади капат хади калейи капат
Sağlı sollu orta yollu
Nişan al uzağa çek şutunu gol at
В в в в в
Чат чат чат чат
Сен ашк мисин севда мисин
Sen en mutlu anılarımsın
Сонбахар, Киш, Илкбахар, Язда
Чок гюзельсин ее яшта
Сен алемин тек байрагысин
Далга далга далгаланирсин
Бен нереде сен орадасин
Сонсуз олсун варлыгын