Перевод текста песни Kara Güneş - Yıldız Tilbe

Kara Güneş (оригинал)

Yandım, eridim, bittim
Allah’ım neler yaratmış
Gördüm, büyülendim, ah yenildim
Bir çift kara güneş değdi birden gözlerime
Sana emanetim Yarabbim
Güne, geceye, senelere
Kabıma sığamazken duruldum
Ne tuhaf içimde arzular
Sanki ilk defa âşık oldum
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Her şey yalan oldu senden sonra herkes masal
Ne ararsam buldum, sende var
Aşkın ne demek olduğunu şimdi anladım
Sensin ne kadar da aşksızmışım
Güne, geceye, senelere
Kabıma sığamazken duruldum
Ne tuhaf içimde arzular
Sanki ilk defa âşık oldum
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Ley ley leley ley ley
Ley ley leley ley ley
Yeaa

Черное Солнце (перевод)

Я сгорел, я растаял, я закончил
Что создал мой Бог?
Я видел, я был очарован, о, я был побежден
Пара черных солнц вдруг коснулась моих глаз
Я доверен тебе, мой Господь
День, ночь, годы
Я остановился, когда не смог поместиться в свою чашку
Какие странные желания во мне
Как будто я влюбился в первый раз
Пусть будет разграблено с тобой, мое имущество, мое все
Я бы отдал свою жизнь за твое желание
Пусть все будет ложью, будь моей правдой
Ты успокаиваешь цветы, я превращаюсь в воду
Пусть будет разграблено с тобой, мое имущество, мое все
Я бы отдал свою жизнь за твое желание
Пусть все будет ложью, будь моей правдой
Ты успокаиваешь цветы, я превращаюсь в воду
Все было ложью после тебя, все сказка
Я нашел то, что искал, это у тебя есть
Теперь я понимаю, что такое любовь
Ты настолько без любви я был
День, ночь, годы
Я остановился, когда не смог поместиться в свою чашку
Какие странные желания во мне
Как будто я влюбился в первый раз
Пусть будет разграблено с тобой, мое имущество, мое все
Я бы отдал свою жизнь за твое желание
Пусть все будет ложью, будь моей правдой
Ты успокаиваешь цветы, я превращаюсь в воду
Пусть будет разграблено с тобой, мое имущество, мое все
Я бы отдал свою жизнь за твое желание
Пусть все будет ложью, будь моей правдой
Ты успокаиваешь цветы, я превращаюсь в воду
Пусть будет разграблено с тобой, мое имущество, мое все
Я бы отдал свою жизнь за твое желание
Пусть все будет ложью, будь моей правдой
Ты успокаиваешь цветы, я превращаюсь в воду
Пусть будет разграблено с тобой, мое имущество, мое все
Я бы отдал свою жизнь за твое желание
Пусть все будет ложью, будь моей правдой
Ты успокаиваешь цветы, я превращаюсь в воду
Пусть будет разграблено с тобой, мое имущество, мое все
Я бы отдал свою жизнь за твое желание
Пусть все будет ложью, будь моей правдой
Ты успокаиваешь цветы, я превращаюсь в воду
лей лей лей лей
лей лей лей лей
дааааа