Перевод текста песни Değilsin - Yıldız Tilbe

Değilsin - Yıldız Tilbe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Değilsin, исполнителя - Yıldız Tilbe. Песня из альбома Papatya Baharı, в жанре
Дата выпуска: 08.05.2005
Лейбл звукозаписи: DMC, Doğan Müzik Yapım, ÜÇÜNCÜ GÖZ PRODÜKSİYON
Язык песни: Турецкий

Değilsin

(оригинал)
Ey gökyüzü, geceyle güneş, yıldızların ötesi
Sevda beni derin derin, ince ince dağlıyor
Gözlerinden yüreğime zehirler aktı sanki
Tenim içinde canım tutuştu
Her zerreme ateş yağdı
Aşk özgürlükse
Bu tutsaklık niye
Beni sana hapsetti gönlüm
Bakışındı gülüşündü ölüm
Ödül değilsin
Ceza değilsin
Sen hep benimsin
Yalnızlık
Günah değilsin
Ayıp değilsin
Yasak değilsin
Ayrılık
Uzak değilsin
Yakın değilsin
Neredesin
Ey mutluluk
Her şeyine vurulduğum
Aşk beni ben aşkı unuttum
Hasretin de nefretin de ödendi bedelleri
Günahın da sevabın da sebepleri belliydi
Aşk hep benim yüreğimde gizlenen kaçak gibi
Yeri yurdu hiç eksilmez
Ne akıl ne sır ermez
Aşk özgürlükse
Bu tutsaklık niye
Beni sana hapsetti gönlüm
Bakışındı gülüşündü ölüm
Ödül değilsin
Ceza değilsin
Sen hep benimsin
Yalnızlık
Günah değilsin
Ayıp değilsin
Yasak değilsin
Ayrılık
Uzak değilsin
Yakın değilsin
Neredesin
Ey mutluluk
Her şeyine vurulduğum
Aşk beni ben aşkı unuttum
Ödül değilsin
Ceza değilsin
Sen hep benimsin
Yalnızlık
Günah değilsin
Ayıp değilsin
Yasak değilsin
Ayrılık
Uzak değilsin
Yakın değilsin
Neredesin
Ey mutluluk
Her şeyine vurulduğum
Aşk beni ben aşkı unuttum

Ты не

(перевод)
О небо, ночь и солнце, за звездами
Любовь разрывает меня глубоко и тонко
Словно яд из твоих глаз попал в мое сердце
Моя душа загорелась в моей коже
Каждая частица огня падала дождем
Если любовь это свобода
К чему этот плен
Мое сердце заточило меня в тебе
Это был взгляд, это была улыбка, это была смерть
Ты не приз
Ты не наказание
ты всегда мой
Одиночество
ты не грех
тебе не стыдно
тебе не запрещено
Разделение
ты недалеко
ты не рядом
Где ты
о счастье
Я был поражен всем
люби меня я забыл любовь
Цена тоски и ненависти была уплачена
Причины греха и добрых дел были ясны
Любовь как беглец всегда прячется в моем сердце
Его место никогда не уменьшается
Ни ума, ни тайны
Если любовь это свобода
К чему этот плен
Мое сердце заточило меня в тебе
Это был взгляд, это была улыбка, это была смерть
Ты не приз
Ты не наказание
ты всегда мой
Одиночество
ты не грех
тебе не стыдно
тебе не запрещено
Разделение
ты недалеко
ты не рядом
Где ты
о счастье
Я был поражен всем
люби меня я забыл любовь
Ты не приз
Ты не наказание
ты всегда мой
Одиночество
ты не грех
тебе не стыдно
тебе не запрещено
Разделение
ты недалеко
ты не рядом
Где ты
о счастье
Я был поражен всем
люби меня я забыл любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sunam ft. Anatolian Sessions, Serdar Ayyıldız 2024
Havalı Yarim ft. Yıldız Tilbe 2017
Delikanlım 2013
Al Ömrümü ( Düet: Yıldız Tilbe ) 2011
Çabuk Olalım Aşkım 2013
Aşk Laftan Anlamaz Ki 2013
Hani Biz (Konuk: Yıldız Tilbe) ft. Yıldız Tilbe 2012
Ruh İkizi ft. Yıldız Tilbe 2012
Vazgeçtim 2013
Yürü Anca Gidersin 2013
Ah İstanbul 2013
El Adamı 2013
Yalnız Çiçek 2013
Tutsak ft. Yıldız Tilbe, Ceza 2016
Sana Değer 2013
Hastayım Sana 2010
Sevdanın Tadı 2013
Sevemedim Ayrılığı 2013
Dayan Yüreğim 2013
Gülümse Kaderine 2013

Тексты песен исполнителя: Yıldız Tilbe