Перевод текста песни Bir Tek Düşüncem - Yıldız Tilbe

Bir Tek Düşüncem (оригинал)

Yine her akşam gibi bu akşam da yalnızım
Masamda tek başıma durmadan içiyorum
Bir tek düşüncem sensin seni düşünüyorum
Hep seni arıyorum
Şu an yanımda olsan sana neler söylerdim
Kafam hafif dumanlı her derdimi dökerdim
Biraz ümidim olsa ömür boyu beklerdim
Ömür boyu beklerdim
Sesin hep kulağımda fakat yoksum yanımda
Dediler ki aşıksın ben buna inanmadım
Sana olan aşkımı sen gidince anladım
Sen gidince anladım
Şu an yanımda olsan sana neler söylerdim
Kafam hafif dumanlı her derdimi dökerdim
Biraz ümidim olsa ömür boyu beklerdim
Ömür boyu beklerdim, ömür boyu beklerdim

В Одном Мнение (перевод)

Снова, как и каждый вечер, сегодня я один
Я пью в полном одиночестве за своим столом
моя единственная мысль это ты
я всегда ищу тебя
Что бы я сказал тебе, если бы ты был сейчас со мной?
Моя голова слегка прокурена, я изливал все свои беды
Если бы у меня была маленькая надежда, я бы ждал всю жизнь.
я бы ждал всю жизнь
Твой голос всегда в моих ушах, но я не с тобой
Они сказали, что ты влюблен, я не поверил
Я понял свою любовь к тебе, когда ты ушел
Я понял, когда ты ушел
Что бы я сказал тебе, если бы ты был сейчас со мной?
Моя голова слегка прокурена, я изливал все свои беды
Если бы у меня была маленькая надежда, я бы ждал всю жизнь.
Я бы ждал всю жизнь, я бы ждал всю жизнь