Перевод текста песни Lose Love - XamVolo

Lose Love (оригинал)

Said he found another
It was getting tougher, though you were gonna power through
Still, he felt kinda smothered
Probably shoulda said, but he can’t ever stand to love
And now it hands so heavy on you
How it burns so steady on you
Lesson learned, unbearable truth
Why you gotta move so damn sensible?
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
What you gotta lose?
You got it
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
You got everything to prove
You got everything to prove
You could be a model
Get to go to every party in West Hollywood
Then party with your idols, ooh yeah
And wear out your desires like they wear designer jewels?
And they hang so heavy on you, on you
You feel so much better, don’t you?
Don’t you?
Foreign, ice cold, steady on you
Nothing you can do, you’re incredible
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
What you gotta lose?
You got it
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
You got everything to prove
You got everything to prove
Say, what you gotta lose?
Say, what you gotta lose, love?
You got everything to prove
Everything to prove, you got everything to prove
Hey, yeah
What you try to do?
What you tryin' to prove?
Try, tryin' to do?
Try to prove, try to, try to do

(перевод)

Сказал, что нашел другого
Становилось все труднее, хотя ты собирался пройти через
Тем не менее, он чувствовал себя немного задушенным
Наверное, надо было сказать, но он никогда не сможет любить
И теперь это так тяжело на вас
Как он горит так устойчиво на вас
Урок усвоен, невыносимая правда
Почему ты должен двигаться так чертовски разумно?
Что ты теряешь в любви, мальчик?
Что ты должен потерять?
Что ты должен потерять?
Ты понял
Что ты теряешь в любви, мальчик?
Что ты должен потерять?
У вас есть все, чтобы доказать
У вас есть все, чтобы доказать
Вы могли бы быть моделью
Посещайте каждую вечеринку в Западном Голливуде
Тогда веселись со своими кумирами, о да
И изнашивать свои желания, как они носят дизайнерские драгоценности?
И они так сильно висят на тебе, на тебе
Ты чувствуешь себя намного лучше, не так ли?
Не так ли?
Чужой, ледяной, устойчивый к тебе
Ничего не поделаешь, ты невероятный
Что ты теряешь в любви, мальчик?
Что ты должен потерять?
Что ты должен потерять?
Ты понял
Что ты теряешь в любви, мальчик?
Что ты должен потерять?
У вас есть все, чтобы доказать
У вас есть все, чтобы доказать
Скажи, что ты должен потерять?
Скажи, что ты должен потерять, любовь?
У вас есть все, чтобы доказать
Все, что нужно доказать, у вас есть все, чтобы доказать
Эй, да
Что вы пытаетесь сделать?
Что ты пытаешься доказать?
Попробуйте, попробуйте сделать?
Попробуй доказать, попробуй, попробуй сделать