Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just a Scar, исполнителя - X-Fusion. Песня из альбома Thorn in My Flesh, в жанре Электроника
Дата выпуска: 03.03.2011
Лейбл звукозаписи: Scanner
Язык песни: Английский
Just a Scar(оригинал) | Просто шрам(перевод на русский) |
It's a book of pain | Это книга боли, |
Written in flesh | Написанная на плоти. |
A window to my soul | Окно в мою душу, |
Showing too much trash | Демонстрирующее слишком много дряни. |
It's a witness of my past | Это свидетель моего прошлого, |
A sign of distress | Знак бедствия, |
It tells a silent story | Он рассказывает тихую историю, |
I refuse to confess | Которую я отказываюсь признавать. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's just a scar on my skin | Это всего лишь шрам на моей коже, |
But the pain stabs within | Но боль пронзает изнутри. |
There's still blood in my veins | Кровь все еще в моих венах, |
But the scar what remains | Но шрам остается |
Just a Scar(оригинал) |
It’s a book of pain |
Written in flesh |
A window to my soul |
Showing too much trash |
It’s a witness of my past |
A sign of distress |
It tells a silent story |
I refuse to confess |
It’s just a scar on my skin |
But the pain stabs within |
There’s still blood in my veins |
But the scar what remains |
Просто Шрам(перевод) |
Это книга боли |
Написано во плоти |
Окно в мою душу |
Показано слишком много мусора |
Это свидетель моего прошлого |
Знак бедствия |
Он рассказывает тихую историю |
Я отказываюсь признаваться |
Это просто шрам на моей коже |
Но боль пронзает внутри |
В моих жилах все еще есть кровь |
Но шрам, что остается |