Перевод текста песни Just a Scar - X-Fusion

Just a Scar (оригинал)

It's a book of pain
Written in flesh
A window to my soul
Showing too much trash
It's a witness of my past
A sign of distress
It tells a silent story
I refuse to confess

[Chorus:]
It's just a scar on my skin
But the pain stabs within
There's still blood in my veins
But the scar what remains

Просто шрам (перевод)

Это книга боли,
Написанная на плоти.
Окно в мою душу,
Демонстрирующее слишком много дряни.
Это свидетель моего прошлого,
Знак бедствия,
Он рассказывает тихую историю,
Которую я отказываюсь признавать.

[Припев:]
Это всего лишь шрам на моей коже,
Но боль пронзает изнутри.
Кровь все еще в моих венах,
Но шрам остается