Перевод текста песни Fear of Heights - Wye Oak

Fear of Heights (оригинал)

You
Want to take me up
I have always been
Afraid of heights
My body knows
When I am off the ground
Whether I, I’m looking up
Or looking down
And you say it’s worth it for the view
For the view
And you say it’s worth it for the view
For the view
Later on
I try to write it
Giving up
The meaning is too obvious
My consciousness
Attempts to classify
Like an animal cloud
In a meaningless sky
If I am the woman
You are the staircase
I am the woman
Fear is the window
I am the woman
Climbing is living
I am the woman
Fear is the window
If I am the woman
You are the staircase
I am the woman
Fear is the window
I am the woman
I am the woman
You say it’s worth it for the view
For the view (what or who is the view)
You say it’s worth it for the view
For the view (what or who is the view)
And you say it’s worth it for the view
For the view (what or who is the view, is the view)

Боязнь высоты (перевод)

Ты
Хотите поднять меня
Я всегда был
Бояться высоты
Мое тело знает
Когда я отрываюсь от земли
Будь я, я смотрю вверх
Или глядя вниз
И вы говорите, что это того стоит для просмотра
Для просмотра
И вы говорите, что это того стоит для просмотра
Для просмотра
Позже
Я пытаюсь написать это
Сдаваться
Смысл слишком очевиден
Мое сознание
Попытки классифицировать
Как животное облако
В бессмысленном небе
Если я женщина
Ты лестница
я женщина
Страх – это окно
я женщина
Скалолазание – это жизнь
я женщина
Страх – это окно
Если я женщина
Ты лестница
я женщина
Страх – это окно
я женщина
я женщина
Вы говорите, что это того стоит для просмотра
Для представления (что или кто представление)
Вы говорите, что это того стоит для просмотра
Для представления (что или кто представление)
И вы говорите, что это того стоит для просмотра
Для представления (что или кто является представлением, является представлением)