| Tie an army to your bootstraps, coffee in your cup
| Привяжите армию к своим бутсам, кофе в чашке
|
| Walking with an ancient boombap, screaming
| Прогулка с древним бумбэпом, крича
|
| What the fuck
| какого хрена
|
| In 2009 critics line is net form and kids want fans before they even sweat for
| В 2009 году линия критиков – чистая форма, и детям нужны фанаты еще до того, как они вспотеют.
|
| em
| Эм
|
| Forced into a basement that’s baking in the sun
| Загнанный в подвал, который печет на солнце
|
| With million other vagrants, they pay us just to run
| С миллионами других бродяг они платят нам только за то, чтобы мы бежали
|
| See, planet earth’s a treadmill, I’m tryna get my gun
| Видишь ли, планета Земля - беговая дорожка, я пытаюсь достать свой пистолет
|
| Before they drop flights and stop air travel to my lungs
| Прежде чем они отменят рейсы и прекратят авиаперелеты в мои легкие
|
| Dial an operator, got a problem with the matrix
| Набери оператора, есть проблема с матрицей
|
| Tired of being overlooked because we never say shit
| Устали от того, что нас упускают из виду, потому что мы никогда не говорим дерьмо
|
| Some might even go as far to say I lack passion
| Некоторые могут даже зайти так далеко, чтобы сказать, что мне не хватает страсти
|
| That’s probably because I stowed it on a friendship that’s crashing
| Вероятно, это потому, что я положил его на дружбу, которая рушится.
|
| Asking for a little respect and ration
| Прошу немного уважения и пайка
|
| While we get the lashing for seeking compassion
| В то время как мы получаем порку за поиск сострадания
|
| I once begged to use Compuserve as a teen
| Однажды я умолял использовать Compuserve, когда был подростком.
|
| Yesterday I saw a murder on my computer screen
| Вчера я видел убийство на экране своего компьютера
|
| You see, fads and phases have swept the ages
| Видите ли, причуды и фазы охватили века
|
| Turning real places into a digital day trip
| Превращаем реальные места в цифровую однодневную поездку
|
| The basic nature is a devilish component
| Основная природа - дьявольская составляющая
|
| That forces us to capture the moment, and own it
| Это заставляет нас ловить момент и владеть им.
|
| But have you ever reached out on your own
| Но вы когда-нибудь обращались самостоятельно
|
| For a dream that you could hold?
| Для мечты, которую вы могли бы удержать?
|
| Looked 'round at what was going down
| Огляделся, что происходит
|
| Seemed just out of control
| Вышло из-под контроля
|
| And if you ever looked down deep inside but couldn’t even find a soul
| И если вы когда-нибудь заглядывали глубоко внутрь, но не могли найти даже души
|
| Then you know that this Truman show is like stumbling down a winding road
| Тогда вы знаете, что это шоу Трумэна похоже на спотыкание на извилистой дороге.
|
| Got friends having kids in a world that don’t support them
| У друзей есть дети в мире, который их не поддерживает
|
| Picking up the paper, point of view is post-mortem
| Взяв бумагу, точка зрения посмертная
|
| Each breath’s a gift, wrapped in all kinds of boredom
| Каждый вздох - это подарок, обернутый всевозможной скукой
|
| So I contort them, then deport them in the morning
| Поэтому я искажаю их, а утром депортирую
|
| Exhale, flying through a tunnel with a set sail
| Выдох, пролетая через туннель с установленным парусом
|
| Playing Miami heat and hope to God that I don’t get hail
| Играю в жару Майами и надеюсь на Бога, что меня не окликают
|
| Feeling the blues because my hip hop mood is just not true
| Чувствую блюз, потому что мое хип-хоп настроение просто не соответствует действительности.
|
| I’m lost, which door do I choose?
| Я заблудился, какую дверь мне выбрать?
|
| One side is underground hip hop fans
| С одной стороны – фанаты андеграундного хип-хопа.
|
| Too stubborn to raise his hands or support sound scams
| Слишком упрям, чтобы поднять руки или поддержать мошеннические схемы.
|
| The other side is Nickelodeon
| Другая сторона – Nickelodeon.
|
| Teenie-Bopping Jonases
| Тини-Боппинг Джонасес
|
| Where you make popcorn with some big fucking bonuses
| Где вы делаете попкорн с большими гребаными бонусами
|
| But it’s too late, I left my theater camp
| Но уже поздно, я покинул свой театральный лагерь
|
| And plus I cheer for a chance to leave your ear in a slant
| И плюс я приветствую шанс оставить ваше ухо в наклоне
|
| Putting me inside a Strange lame-brain purgatory
| Поместив меня в странное чистилище хромых мозгов
|
| Where I can’t go back to basement, so move the further stories
| Где я не могу вернуться в подвал, поэтому переместите дальнейшие истории
|
| Unbe-fucking-lievable, flesh wound is bleeding through test tubes
| Черт возьми, правдоподобно, рана на плоти кровоточит сквозь пробирки.
|
| And needles to get through; | И иглы, чтобы пройти; |
| what’s eating you?
| что тебя ест?
|
| My view is retro, Motown switched around
| Мой взгляд ретро, Мотаун переключился
|
| Type of shit to make you say, «Bitch, get down,» like you’re Chris Brown
| Типа дерьма, чтобы заставить вас сказать: «Сука, ложись», как будто ты Крис Браун.
|
| I’d love some pot money but the rules are domestic
| Я бы хотел немного денег на горшок, но правила внутренние
|
| Making independent moves that fill your groove with asbestos
| Делая независимые движения, которые заполняют вашу канавку асбестом
|
| So here we are, locked late and top shape
| Итак, мы здесь, заблокированы поздно и в отличной форме
|
| Breaking my cuffs, still stuck between a rock and a hard place | Ломаю наручники, все еще застрял между молотом и наковальней |