Перевод текста песни Anyweigh - Wrekonize

Anyweigh (оригинал)

Bay torn in the brave storm at my side
I been pacing back and forth for days whore, what a ride
We put down years like calendars that fell off the wall
Now you worn out like a scavenger and you telling me you want it all
Are you out your fucking mind with them dead thoughts?
Riding for you like I’m red fox
Now after we fought through the lead spots
You bouncing and you want the bread box
How ironic that it’s my sonnets
Putting money into five pockets
But when it’s time to get fly pop it
You singing like a magpie, stop it
Bitch, beefing like a chef at Benihana
You been grilling me about the petty drama
And the shit ain’t sweet, no Betty Crocker
We used to cupcake all the time
Now we withered down, hardly fungus
Now we sitting down to stop the hunger
With a couple lawyers they all motherfuckers
I been following you for a while, yeah
I know how you get down
I’d like to think we keep it peace instead of fighting for the quiche
But you were always quick to skip on the bill
I really don’t know what you want from me, yeah
You threaten that you’ll go away
I just wish that you’d go and do it then
Cause I ain’t got much else to say
I really don’t know what you want from me, yeah
You threaten that you’ll get my pay
I just wish that you’d go and do it then
Cause you could take it all today bitch
I ain’t got shit anyway
I ain’t got shit anyway
I ain’t got shit anyway
I ain’t got shit anyway
Bitch, I ain’t got shit anyway
Nope, so what you gon' take me for?
A couple Blu-rays and a gray Accord
With shaky doors held by a safety cord
And bank no tape or prolly be your favorite
Just to have that there
I would have to run around and get a couple of them paychecks
And then slice it in half so you pay less, hate this
Don’t take feminist value for getting all my shit in a bad divorce
Think they burn their bra so in marriage court
You could turn up being like, «half of course»
Nope, you can have it all cause there’s nothing left
I’m a bag of bones and enough regret to bring baritones where I fucking step,
yep
Took my soul to the pawnshop
Pop looked it up and said, «not hot»
See nobodies buying where the bombs drop, so cool
That’s a big zero on the net worth
So litigate what your network spend mad money for the best perks
I been following you for a while, yeah
I know how you get down
I’d like to think we keep it peace instead of fighting for the quiche
But you were always quick to skip on the bill
I really don’t know what you want from me, yeah
You threaten that you’ll go away
I just wish that you’d go and do it then
Cause I ain’t got much else to say
I really don’t know what you want from me, yeah
You threaten that you’ll get my pay
I just wish that you’d go and do it then
Cause you could take it all today bitch
I ain’t got shit anyway
I ain’t got shit anyway
I ain’t got shit anyway
I ain’t got shit anyway
Bitch, I ain’t got shit anyway
Come for it, come for it all yeah
Come for it, come for it all
I ain’t got shit anyway
Come for it, come for it all bitch
Come for it, come for it all
I ain’t got shit anyway

Любой вес (перевод)

Бухта, разорванная храбрым штормом рядом со мной
Я ходил взад и вперед в течение нескольких дней, шлюха, какая поездка
Мы записываем годы, как календари, которые упали со стены
Теперь ты устал, как мусорщик, и ты говоришь мне, что хочешь всего этого
Ты сошел с ума от этих мертвых мыслей?
Еду за тобой, как будто я рыжая лиса
Теперь, когда мы боролись за лидирующие позиции
Ты подпрыгиваешь и хочешь хлебницу
Какая ирония, что это мои сонеты
Разложить деньги по пяти карманам
Но когда пришло время летать, хлопай.
Ты поешь как сорока, перестань
Сука, ворчит, как шеф-повар в Бенихане.
Вы допрашивали меня о мелкой драме
И это дерьмо не сладкое, не Бетти Крокер
Мы привыкли к кексам все время
Теперь мы засохли, вряд ли грибок
Теперь мы садимся, чтобы остановить голод
С парой юристов они все ублюдки
Я следил за тобой какое-то время, да
Я знаю, как ты спускаешься
Я хотел бы думать, что мы сохраняем мир вместо того, чтобы бороться за пирог с заварным кремом
Но ты всегда был быстр, чтобы пропустить счет
Я действительно не знаю, чего ты хочешь от меня, да
Вы угрожаете, что уйдете
Я просто хочу, чтобы ты пошел и сделал это тогда
Потому что мне больше нечего сказать
Я действительно не знаю, чего ты хочешь от меня, да
Вы угрожаете, что получите мою плату
Я просто хочу, чтобы ты пошел и сделал это тогда
Потому что ты можешь взять все это сегодня, сука.
У меня все равно нет дерьма
У меня все равно нет дерьма
У меня все равно нет дерьма
У меня все равно нет дерьма
Сука, у меня все равно ни хрена
Нет, так за кого ты меня принимаешь?
Пара Blu-ray и серый Аккорд
С шаткими дверями, удерживаемыми страховочным шнуром
И не храните ленту или, возможно, будете вашим любимым
Просто чтобы это было
Мне пришлось бы бегать и получать зарплату паре из них
А потом разрезать пополам, чтобы меньше платить, ненавижу это
Не принимайте феминистскую ценность за то, что я получил все свое дерьмо в неудачном разводе
Думаю, они сжигают свой лифчик так в брачном суде
Вы могли прийти и сказать: «половина курса».
Нет, ты можешь получить все, потому что ничего не осталось
Я мешок с костями и достаточно сожалений, чтобы нести баритоны там, где я, блядь, ступаю,
Ага
Взял мою душу в ломбард
Поп посмотрел на это и сказал: «Не горячо».
Смотри, никто не покупает там, где падают бомбы, так круто
Это большой ноль в чистой стоимости
Так что судитесь, что ваша сеть тратит безумные деньги на лучшие льготы
Я следил за тобой какое-то время, да
Я знаю, как ты спускаешься
Я хотел бы думать, что мы сохраняем мир вместо того, чтобы бороться за пирог с заварным кремом
Но ты всегда был быстр, чтобы пропустить счет
Я действительно не знаю, чего ты хочешь от меня, да
Вы угрожаете, что уйдете
Я просто хочу, чтобы ты пошел и сделал это тогда
Потому что мне больше нечего сказать
Я действительно не знаю, чего ты хочешь от меня, да
Вы угрожаете, что получите мою плату
Я просто хочу, чтобы ты пошел и сделал это тогда
Потому что ты можешь взять все это сегодня, сука.
У меня все равно нет дерьма
У меня все равно нет дерьма
У меня все равно нет дерьма
У меня все равно нет дерьма
Сука, у меня все равно ни хрена
Давай, давай, все да
Приходите за этим, приходите за всем
У меня все равно нет дерьма
Давай, давай, вся сука
Приходите за этим, приходите за всем
У меня все равно нет дерьма