Перевод текста песни Boogie Lights - Work Drugs

Boogie Lights (оригинал)

They don’t even know your name
Anonymous blood and carnal gains
Playing hide and seek for days
Our love is buried in cocaine (sin pays)
Spell it out or swallow your pride (oh no)
Spell it out or swallow your pride (oh no)
Spell it out or say goodbye
Just look the camera in the eye
Faces on the corner
Bodies on the screen
Films can’t keep us younger
It feels so good (feels so good) to dream
Barely old enough to drive
You’re pulling the chord on these boogie lights
Spreading east past the 405
To the Valley, lust is life (it's time)
Spell it out or swallow your pride (oh no)
Spell it out or swallow your pride (oh no)
Spell it out or say goodbye
Just look the camera in the eye
Faces on the corner
Bodies on the screen
Films can’t keep us younger
It feels so good (feels so good) to dream
You’re gonna be a star

Огни Буги-вуги (перевод)

Они даже не знают твоего имени
Анонимная кровь и плотские выгоды
Играя в прятки целыми днями
Наша любовь похоронена в кокаине (плата за грех)
Произнеси это по буквам или проглоти свою гордость (о нет)
Произнеси это по буквам или проглоти свою гордость (о нет)
Назовите это по буквам или попрощайтесь
Просто посмотри камере в глаза
Лица на углу
Тела на экране
Фильмы не могут сделать нас моложе
Мне так приятно (так приятно) мечтать
Едва достиг возраста, чтобы водить машину
Вы тянете аккорд на этих буги-огни
Распространение на восток мимо 405
Для Долины похоть - это жизнь (пришло время)
Произнеси это по буквам или проглоти свою гордость (о нет)
Произнеси это по буквам или проглоти свою гордость (о нет)
Назовите это по буквам или попрощайтесь
Просто посмотри камере в глаза
Лица на углу
Тела на экране
Фильмы не могут сделать нас моложе
Мне так приятно (так приятно) мечтать
Ты будешь звездой