Перевод текста песни Beyond Her Garden - Glaze

Beyond Her Garden (оригинал)

You try your best but it’s not quite there
You kick a hoof and say it’s just not fair
A simple mare living simple dreams
A rumor that’s not quite as it seems
You try your best but it’s not quite there
You kick a hoof and say it’s just not fair
A simple mare living simple dreams
A rumor that’s not quite as it seems
Carrot top, go beyond us
You’re a late star, time to fool us
Keep your friends close, they’re what drive you
To the cosmos that describes you
Brighter than tonight’s sunset
Can’t mistake your silhouette
Not a sound nor voice nearby
Your mane illuminates this gloomy sky
Carrot top, go beyond us
You’re a late star, time to fool us
Keep your friends close, they’re what drive you
To the cosmos that describes you

За Ее Садом (перевод)

Вы стараетесь изо всех сил, но это не совсем так
Вы бьете копытом и говорите, что это просто несправедливо
Простая кобыла, живущая простыми мечтами
Слух, который не совсем так, как кажется
Вы стараетесь изо всех сил, но это не совсем так
Вы бьете копытом и говорите, что это просто несправедливо
Простая кобыла, живущая простыми мечтами
Слух, который не совсем так, как кажется
Морковка, иди дальше нас
Ты поздняя звезда, пора нас одурачить
Держи своих друзей рядом, они то, что движет тобой
К космосу, который описывает вас
Ярче, чем сегодняшний закат
Не могу ошибиться с твоим силуэтом
Ни звука, ни голоса поблизости
Твоя грива освещает это хмурое небо
Морковка, иди дальше нас
Ты поздняя звезда, пора нас одурачить
Держи своих друзей рядом, они то, что движет тобой
К космосу, который описывает вас