Перевод текста песни A Looming Resonance - Wolves In The Throne Room

A Looming Resonance (оригинал)

Staring onward,
As time stands still.
Devoid of tribulation,
While time stands still.
Starlight breaks this darkened haze,
Filter through decay.
Moonstruck children indisposed,
Malignant culture thriving on.
Defile the sanctum,
Of this place.
Winter now converges,
Drenched in all its blackness.
The last stalks of light are devoured,
Shadows
And so they march on hallowed ground.
History repeating,
Behavior that has been burned into the bone.
When time stands still.
A thousand years of fruitless searching,
Object of desire beyond the reach,
Of old and brittle hands,
with bated breath, anticipate the end.
Voices of the vanquished echo in the dreams
Where is the fire
That dwells inside,
Darkness returns with cold embrace.
Staring onward,
When time stands still.
Devoid of tribulation,
Time stands still.
Staring onward,
Time stands still

Надвигающийся Резонанс (перевод)

Глядя вперед,
Поскольку время стоит на месте.
Без скорби,
Пока время стоит на месте.
Звездный свет разбивает эту темную дымку,
Фильтр через распад.
Лунные дети нездоровы,
Злокачественная культура процветает.
Оскверни святилище,
этого места.
Зима теперь сходится,
Пропитанный всей своей чернотой.
Последние стебли света пожираются,
Тени
И поэтому они маршируют по священной земле.
История повторяется,
Поведение, которое прожжено до костей.
Когда время стоит на месте.
Тысяча лет бесплодных поисков,
Объект желания вне досягаемости,
Старых и ломких рук,
затаив дыхание, предвкушаю конец.
Голоса побежденных эхом во сне
Где огонь
Что обитает внутри,
Тьма возвращается с холодными объятиями.
Глядя вперед,
Когда время стоит на месте.
Без скорби,
Время стоит на месте.
Глядя вперед,
Время стоит на месте