Перевод текста песни Slow Whine - WizKid

Slow Whine (оригинал)

Say baby girl see I love the you whine it
Say me I love the way you whine it
Cool now I love the way you whine it
Say me I love the way you whine it
Baby girl, just dance and rewhine it
I make you whine and rewhine it
Cool now whine and rewhine it
Baby whine and rewhine it
Me, I am feeling cool now
Its Friday dance and move now
Dance to rhythm and blues now
Anything that makes you move now (eh eh)
That girl so rude now
She got me in the mood now
She sweet pass rhythm and blues now
You whine so fast please slow down
Move you go me so con-fuse
You got me in the mo-od
You got a boy feeling go-od (ye eh)
The way you move
You go me so con-fuse
You got me in the mo-od
You got a boy feeling go-od (ye eh)
(ye eh eh eh eh eh eh eh eh e ye ye ye oh ye eh eh ye eh eh eh eh eh eh eh)
Baby girl see I love the you whine it (I love the way you whine)
Say me I love the way you whine it (ye)
Cool now I love the way you whine it (way you whine)
Say me I love the way you whine it (ye ye ye)
Baby girl, just dance and rewhine it
I make you dance and rewhine it
Cool now dance and rewhine it
Baby dance and rewhine it
She’s on the floor with mr w
Unzip my sokoto see if its true
Hypnotized and turn to fool
All by the way she move chai
Now I know down slow
E be like say I dey loose control
On the wall then down to the floor
Never gonna let you go
Move I’m so into you
Got a man feeling cool
Say you’ll be my boo (ye eh)
Baby girl me and wizzy like dbanj and wande
Like chika and kanye
And am addicted to you
Down to the way you move
Do it me girl
Baby girl see I love the you whine it
See I love the way you whine it
Cool now I love the way you whine it
Say me I love the way you whine it
Baby girl, just dance and rewhine it
And maybe dance and rewhine it
Cool now dance and rewhine it
I’ll make you dance and rewhine it
You look so fine my love
I really wanna make you mine my lo-ve oh
So take your time my love the way that you whine this thing is my lo-ve oh
So fun won pe e don’t really matter
So fun won pe amongst other girls whose thinks you hater
You make me go ding dong and the way that whine you make me sing song
See you too fine na who born you
See all the guys just got their eyes on you
See all the girls get bad mind for you
Dem try but they got nothing on you
Say you too fine na who born you
See all the guys just got their eyes on you
And all the girls get bad mind for you
Dem try but they got nothing on you
Baby girl see I love the you whine it
Say me I love the way you whine it
Cool now I love the way you whine it
Say me I love the way you whine it
Baby girl, just dance and rewhine it
And maybe dance and rewhine it
Cool now dance and rewhine it
I’ll make you dance and rewhine it

Медленный Скулеж (перевод)

Скажи, девочка, видишь, я люблю, когда ты скулишь.
Скажи мне, что мне нравится, как ты ноешь.
Круто, теперь мне нравится, как ты ноешь
Скажи мне, что мне нравится, как ты ноешь.
Детка, просто танцуй и перепевай
Я заставляю тебя ныть и перепевать
Круто теперь скулить и пересвистывать
Детские скулить и пересвистывать его
Я чувствую себя круто сейчас
Его пятница, танцуй и двигайся сейчас
Танцуйте под ритм-энд-блюз прямо сейчас
Все, что заставляет вас двигаться сейчас (да, да)
Эта девушка такая грубая сейчас
Теперь она подняла мне настроение
Теперь она любит ритм-энд-блюз.
Ты скулишь так быстро, пожалуйста, помедленнее
Двигайся, ты иди ко мне, так запутай
Ты меня в настроении
У тебя есть мальчик, который чувствует себя хорошо (да, да)
Как ты двигаешься
Ты меня так сбиваешь с толку
Ты меня в настроении
У тебя есть мальчик, который чувствует себя хорошо (да, да)
(да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да)
Малышка, видишь ли, мне нравится, как ты ноешь (мне нравится, как ты ноешь)
Скажи мне, что мне нравится, как ты ноешь (да)
Круто, теперь мне нравится, как ты ноешь (как ты ноешь)
Скажи мне, что мне нравится, как ты ноешь (да, да, да)
Детка, просто танцуй и перепевай
Я заставляю тебя танцевать и перепевать
Круто, теперь танцуй и перепевай.
Детский танец и перепев его.
Она на полу с мистером В.
Разархивируйте мой соко, чтобы посмотреть, правда ли это
Загипнотизированный и превратившийся в дурака
Кстати, она двигает чай
Теперь я знаю, медленно
Можно сказать, что я теряю контроль
На стене, затем на полу
Никогда не позволю тебе уйти
Двигайся, я так влюблен в тебя
Получил человека, чувствующего себя круто
Скажи, что будешь моим бу (да, да)
Малышка, я и wizzy, как dbanj и wande
Как Чика и Канье
И я зависим от тебя
Вплоть до того, как вы двигаетесь
Сделай это, девочка
Малышка, посмотри, мне нравится, как ты скулишь.
Видишь ли, мне нравится, как ты скулишь.
Круто, теперь мне нравится, как ты ноешь
Скажи мне, что мне нравится, как ты ноешь.
Детка, просто танцуй и перепевай
И, возможно, танцевать и перепевать
Круто, теперь танцуй и перепевай.
Я заставлю тебя танцевать и перепевать
Ты выглядишь так прекрасно, моя любовь
Я действительно хочу сделать тебя своей, моя любовь, о
Так что не торопитесь, моя любовь, как вы ноете, это моя любовь, о
Так что веселье выиграло, pe е не имеет большого значения
Так весело выиграла среди других девушек, которые думают, что ты ненавидишь
Ты заставляешь меня идти дин-дон, и то, как ты скулишь, заставляет меня петь песню
Увидимся слишком хорошо, кто тебя родил
Видишь, все парни только что посмотрели на тебя
Смотри, как все девушки злятся на тебя
Дем попробуй, но у них ничего нет на тебя
Скажи, что ты слишком хорош, кто тебя родил
Видишь, все парни только что посмотрели на тебя
И все девушки злятся на тебя
Дем попробуй, но у них ничего нет на тебя
Малышка, посмотри, мне нравится, как ты скулишь.
Скажи мне, что мне нравится, как ты ноешь.
Круто, теперь мне нравится, как ты ноешь
Скажи мне, что мне нравится, как ты ноешь.
Детка, просто танцуй и перепевай
И, возможно, танцевать и перепевать
Круто, теперь танцуй и перепевай.
Я заставлю тебя танцевать и перепевать