Перевод текста песни Una Bendición (Spotlight) - Wisin Y Yandel

Una Bendición (Spotlight) - Wisin Y Yandel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una Bendición (Spotlight) , исполнителя -Wisin Y Yandel
Песня из альбома Líderes
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиMachete
Una Bendición (Spotlight) (оригинал)Una Bendición (Spotlight) (перевод)
No sé lo que me pasa я не знаю что со мной происходит
Que de ti quiero más Чего я хочу от тебя больше?
Tus besos tus caricias твои поцелуи твои ласки
Me hacen delirar они сводят меня с ума
Siempre te pienso Я всегда думаю о тебе
Siempre está en mi mente Всегда в моем уме
Eres como un sueño, que no quiero despertar Ты как сон, я не хочу просыпаться
Eres una bendición Ты благословение
Me lleva a tocar el sol заставляет меня прикоснуться к солнцу
Regáleme un beso поцелуй меня
Dame de tu magia дай мне свою магию
Y te regalo el corazón И я отдаю тебе свое сердце
Eres una bendición (W Yandel!) Ты благословение (W Yandel!)
Me lleva a tocar el sol заставляет меня прикоснуться к солнцу
Regáleme un beso поцелуй меня
Dame de tu magia дай мне свою магию
Y te regalo el corazón И я отдаю тебе свое сердце
Dame de tu perfume Дай мне свои духи
De ese olor divino que me consume Из этого божественного запаха, который поглощает меня
Dame un poquito de amor Дай мне немного любви
No lo dudes.Не стесняйтесь.
No lo dudes.Не стесняйтесь.
No lo dudes. Не стесняйтесь.
Me tienta pa que se forme Он искушает меня сформировать
El amor que siento es enorme Любовь, которую я чувствую, огромна
Dame de lo que tienes de lo que te sobra Дай мне то, что у тебя есть из того, что у тебя осталось
Que no estoy conforme что я не удовлетворен
Regalarte una estrella en el aniversario Подарить тебе звезду на годовщину
Necesario Нужно
Se marcan los días en el calendario Дни отмечены в календаре
Princesa signo acuario принцесса знак водолей
Mi superestrella doncella моя суперзвезда
Ella es mía Yo soy de ella она моя я ее
Con besos me atropella С поцелуями он пробегает по мне
Se me trepa encima y me deja la huella Он взбирается на меня и оставляет след
No sé lo que me pasa я не знаю что со мной происходит
Que de ti quiero más Чего я хочу от тебя больше?
Tus besos tus caricias твои поцелуи твои ласки
Me hacen delirar они сводят меня с ума
Siempre te pienso Я всегда думаю о тебе
Siempre te pienso mamá я всегда думаю о тебе мама
Eres como un sueño, que no quiero despertar Ты как сон, я не хочу просыпаться
Eres una bendición Ты благословение
Me lleva a tocar el sol заставляет меня прикоснуться к солнцу
Regáleme un beso поцелуй меня
Dame de tu magia дай мне свою магию
Y te regalo el corazón И я отдаю тебе свое сердце
Eres una bendición Ты благословение
Me lleva a tocar el sol заставляет меня прикоснуться к солнцу
Regáleme un beso поцелуй меня
Dame de tu magia дай мне свою магию
Y te regalo el corazón И я отдаю тебе свое сердце
Yo soy tuyo я весь твой
Si te vas me destruyo Если ты уйдешь, я уничтожу себя
Contigo yo fluyo С тобой я теку
Me siento seguro я чувствую себя в безопасности
Me encanta que tú disfrutes мне нравится, что тебе нравится
Date un trago выпить
Deja que salga el amor puro Пусть чистая любовь выйдет
Ella lo empieza, lo termina Она начинает это, она заканчивает это
Me fascina, nociva очаровывает меня, вредный
Cuando se toca el pelo когда ты прикасаешься к своим волосам
Ella me mira y con besos me extermina Она смотрит на меня и поцелуями истребляет меня
Bajarte el cielo опустить небо
Es mi anhelo это моя тоска
Me mata el olor de tu pelo Запах твоих волос убивает меня
La velo, la celo Завеса, ревность
Cae la medianoche y en su casa me cuelo Наступает полночь, и я пробираюсь в его дом
Gracias a Dios que te conocí Слава Богу, я встретил тебя
Recuerdo aquel día en que yo te vi Я помню тот день, когда я увидел тебя
Entendí Понял
Que yo quería ser tuyo что я хотел быть твоим
Y que tú naciste pa mí И что ты родился для меня
No sé lo que me pasa я не знаю что со мной происходит
Que de ti quiero más Чего я хочу от тебя больше?
Tus besos tus caricias твои поцелуи твои ласки
Me hacen delirar они сводят меня с ума
Siempre te pienso Я всегда думаю о тебе
Siempre te pienso mamá я всегда думаю о тебе мама
Eres como un sueño, que no quiero despertar Ты как сон, я не хочу просыпаться
Eres una bendición Ты благословение
Me lleva a tocar el sol заставляет меня прикоснуться к солнцу
Regáleme un beso поцелуй меня
Dame de tu magia дай мне свою магию
Y te regalo el corazón И я отдаю тебе свое сердце
Eres una bendición Ты благословение
Me lleva a tocar el sol заставляет меня прикоснуться к солнцу
Regáleme un beso поцелуй меня
Dame de tu magia дай мне свою магию
Y te regalo el corazón.И я отдаю тебе свое сердце.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
2004
2004
2006
2020
2022
2018
2011
2015
2009
2005
2007
2009
2019
2022
2009
2022
2020
2005
2005
Тексты песен исполнителя: Wisin Y Yandel