Перевод текста песни Me Quieren Ver Mal - Wisin Y Yandel

Me Quieren Ver Mal (оригинал)

Siempre he vivido en la calle
Y he aprendido a ganar mi respeto
Y no me olvido de mi madre
Que me dijo: «Yomi, no confíes en nadie»
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
Recuerda que yo soy un hombre con malicia, que apoya a la justicia
Pero si el conflicto inicia por cualquier motivo yo me activo
Y le doy a quien se lo merece
Pero si en la guerra alguien fallece
Apoyo a que el fuego no cese
Pero aveces la furia se apodera de mi mente
Y lo caliente de mis venas
Pero aveces me aguanto las penas
Y pienso que he destruido a familias
Convirtiendo a padres en difuntos
Y yo junto a la mía viviendo penas y alegrías
Pero mi conciencia fría y la calle me dice que no me apure
Que falta mucho pa' que me capturen
Tengo que sobrevivir de la calle
Lo menos que quiero es morir
Pero en esto me metí
Madre, reza hoy por mí
Usan, pero el barrio se me viene encima
Quieren que a Dios le pida, pero no encuentro salida
Y me tiran difama, un Inglés me llaman
Creen que en el barrio a Dios no ama
Pero tengo valores y no hay temores
Estoy en esto, mi hermano
Hacen lo bueno por comerte esto
Miren por mis ojos y vean lo que yo veo
Soy el trofeo y la maldad está de recreo
Y creo que uno de estos días me maten
Pero si sobrevivo en la calle, que no se achaten
Si a mi mula, no importa si eres F o una mula
Y a Papá Dios yo le pido ayuda
Que a mí conciencia le encuentren cura
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
¿Querían algo nuevo, ah?
Tengan a Dj Blass
Ah!
y a Wisin & Yandel
Qué pasó con Wisin y con Yandel y conmigo
¿Qué pasó, ah?

Они Хотят, Чтобы Я Выглядел Плохо. (перевод)

Я всегда жил на улице
И я научился завоевывать уважение
И я не забываю свою мать
Кто сказал мне: "Ёми, никому не верь"
Они очень хотят меня видеть и начинают умирать
Тот, кто делает плохо, тонет
В войнах я жил и буду жить
Потому что я никому не причиняю вреда
Помните, что я злой человек, который поддерживает справедливость
Но если конфликт начинается по какой-либо причине, я активирую
И я даю это тому, кто этого заслуживает.
Но если на войне кто-то погибнет
Я поддерживаю, чтобы огонь не утихал
Но иногда ярость овладевает моим разумом
И жар моих вен
Но иногда я терплю свои печали
И я думаю, что разрушил семьи
Делать родителей умершими
А я рядом со своими живущими горестями и радостями
Но моя холодная совесть и улица говорят мне не торопиться
Что им предстоит пройти долгий путь, чтобы поймать меня.
Я должен выжить с улицы
Меньше всего я хочу умереть
Но я попал в это
Мать, молись за меня сегодня
Они используют, но район обрушивается на меня.
Они хотят, чтобы я попросил Бога, но я не могу найти выход
И они клевещут на меня, англичанин, которого они называют
Они верят, что по соседству Бог не любит
Но у меня есть ценности и нет страхов
я в нем мой брат
Они делают доброе дело, поедая это
Посмотри мне в глаза и посмотри, что я вижу
Я трофей, а зло на досуге
И я думаю, что на днях меня убьют
Но если я выживу на улице, не обольщайся
Да моему мулу, неважно, F ты или мул
И я прошу помощи у Бога
Что они находят лекарство от моей совести
Они очень хотят меня видеть и начинают умирать
Тот, кто делает плохо, тонет
В войнах я жил и буду жить
Потому что я никому не причиняю вреда
Они очень хотят меня видеть и начинают умирать
Тот, кто делает плохо, тонет
В войнах я жил и буду жить
Потому что я никому не причиняю вреда
Они хотели чего-то нового, да?
Диджей Бласс
ой!
и Висин и Яндель
Что случилось с Висин и с Янделем и со мной
Что случилось, а?