Перевод текста песни Boricua Ny 1 - Wisin Y Yandel

Boricua Ny 1 (оригинал)

Ha comenzado una guerra
Se dieron cuenta que ando con un AK-47, que suena fuerte
Con este hombre nadie se mete, nadie se mete, ¿okay?
Y espero que no lo intentes, alright
¡Yo!
Estoy preparado para el atentado, dúo precipitado
Tener que oír al enviado, la luz es mi futuro, el suyo es oscuro
Pero yo les juro que si mencionan mi nombre sufrirán apuros
Tendrán que hacer gárgaras de cloruro, para que la lengua se les tranquilicen
Y luego los pise, anuncia la renuncia flaco, noto que tienes un taco
Están en bancarrota, acepta la derrota
Wisin y Yandel, te dará la cuota, Wi-Wisin y Yandel, te dará la cuota
Wi-Wisin y Yandel, te dará la cuota, para que te vayas a jugar pelota
Tú estás muerto, yo ando guerreando entre los vivos
Todos me respetan, y es que fuerte yo castigo
Ando nebuleando buscando a mi presa
Balas no cesan y mis rimas sí que pesan
Es que voy en busca de riquezas, no te dejo mi destreza
Y es que todos morirán, tratarán de buscar la salida
No llegan al que le dimos, solo voces quedarán
En este género hago lo que me plazca
Corre, huye o avanza, o a tu vida le doy pausa
Tengo artefactos y no amago de rimas de pie
Todo sabrás lo que hago, meterles un fuego en el acto
Te tiras impacto, segundo intacto, mientras yo redacto datos
Tengo el don, que de mi fourty cambiar respecto, este prospecto, matar insectos
Tu usas dialecto, y en el trayecto
Wisin saldrá electo, tra-tra-tra
Tú estás muerto, yo ando guerreando entre los vivos
Todos me respetan, y es que fuerte yo castigo
Ando nebuleando buscando a mi presa
Balas no cesan y mis rimas sí que pesan
Es que voy en busca de riquezas, no te dejo mi destreza
Y es que todos morirán, tratarán de buscar la salida
No llegan al que le dimos, solo voces quedarán

Борикуа Нью Йорк 1 (перевод)

началась война
Они поняли, что я хожу с АК-47, что громко звучит
Никто не связывается с этим человеком, никто не связывается, хорошо?
И я надеюсь, ты не попытаешься, хорошо
Я!
Я готов к бомбардировке, поспешный дуэт
Придется слушать посланника, светлое мое будущее, его темное
Но я клянусь тебе, что если ты упомянешь мое имя, у тебя будут проблемы.
Им придется полоскать горло хлоридом, чтобы язык успокоился
И тут я на них наступил, объявить об уходе тощим, я замечаю, что у тебя есть тако
Они сломались, примите поражение
Wisin и Yandel дадут вам комиссию, Wi-Wisin и Yandel дадут вам комиссию
Wi-Wisin и Yandel дадут вам плату, так что вы можете пойти поиграть в мяч
Ты мертв, я сражаюсь среди живых
Меня все уважают, и за это я сильно наказываю
Я небулеандо ищу свою добычу
Пули не останавливаются, и мои рифмы весят
Это то, что я иду на поиски богатства, я не оставлю вам свое мастерство
И это то, что все умрут, они попытаются найти выход
Они не доходят до того, что мы дали, останутся только голоса
В этом жанре я делаю то, что мне нравится
Беги, беги или вперед, или я ставлю твою жизнь на паузу
У меня есть артефакты и нет намека на стоячие рифмы
Вы все знаете, что я делаю, поджигайте их на месте
Вы бросаете хит, второй неповрежденный, пока я редактирую данные
У меня есть дар, что мои сорок, чтобы изменить уважение, эта листовка, чтобы убить насекомых
Вы используете диалект, и по пути
Висин будет избран, тра-тра-тра
Ты мертв, я сражаюсь среди живых
Меня все уважают, и за это я сильно наказываю
Я небулеандо ищу свою добычу
Пули не останавливаются, и мои рифмы весят
Это то, что я иду на поиски богатства, я не оставлю вам свое мастерство
И это то, что все умрут, они попытаются найти выход
Они не доходят до того, что мы дали, останутся только голоса