Перевод текста песни Hope Springs Eternal - Wishbone Ash

Hope Springs Eternal (оригинал)

I’ve been waiting for so long
Tried so hard to keep it strong
I’ve faith that my heart can know no wrong
Hope springs eternal like a flame
And we have no need to cast the blame
It’s gonna be a long lonely summer of pain
And all of these memories will remain
Hope will encircle and embrace us, keep us tight
Cross every hurdle
With its beacon right before us
(Shining)
Shining bright
I’ve got a yearning to be near
Know my intentions are sincere
As I peer through the mist
I shed a tear

Надежда Рождается Вечно (перевод)

Я так долго ждал
Так старался держать его сильным
Я верю, что мое сердце не может ошибаться
Надежда вечна, как пламя
И нам не нужно обвинять
Это будет долгое одинокое лето боли
И все эти воспоминания останутся
Надежда окружит и обнимет нас, держит нас крепко
Преодолейте каждое препятствие
С его маяком прямо перед нами
(Сияющий)
Светит ярко
У меня есть стремление быть рядом
Знай, что мои намерения искренни
Когда я смотрю сквозь туман
я пролил слезу