Перевод текста песни Dreams Outta Dust - Wishbone Ash

Dreams Outta Dust (оригинал)

Now that we’re through
I guess you’ll be leaving
To pastures new
Well, I won’t be grieving
Light outta darkness
Dreams outta dust
Knowing that you
Sold out my trust
Well, I can’t be part of that tragedy
Knowing that you’re so wrong for me
I’m never through
Through with believing
Seems that it’s true;
You were deceiving
Light outta darkness
Dreams outta dust
Lucky in life
If not in love
Well, I can’t be a part of this tragedy
'Cause you and I were never meant to be

Мечты Из Пыли (перевод)

Теперь, когда мы прошли
Я думаю, ты уйдешь
На новые пастбища
Ну, я не буду горевать
Свет из тьмы
Мечты из пыли
Зная, что ты
Продал мое доверие
Ну, я не могу быть частью этой трагедии
Зная, что ты так не подходишь мне
я никогда не переживаю
Через веру
Кажется, это правда;
Вы обманывали
Свет из тьмы
Мечты из пыли
В жизни повезло
Если не влюблен
Ну, я не могу быть частью этой трагедии
Потому что мы с тобой никогда не должны были быть