Перевод текста песни A Sudden Cold - Winter Severity Index

A Sudden Cold - Winter Severity Index
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Sudden Cold, исполнителя - Winter Severity Index. Песня из альбома Slanting Ray, в жанре
Дата выпуска: 05.05.2014
Лейбл звукозаписи: Manic Depression
Язык песни: Английский

A Sudden Cold

(оригинал)
After loosing every shelter
remorse will be the only gift of pride.
Is that all that you remember?
sometimes it’s really too late to change your mind…
Fall is lying by the river,
the morning is sad as it has lost a friend.
so it’s time to clean your eyes,
being a master of disguise,
No-one understands your tears and whispers…
Silence cuts dreams with its shears,
Life reminds me to forgive and survive
But all you left to me is my fear:
Solitude is a shield
and it’s cold enough to freeze the tears I’ve cried.
Summer vanishes in a lie,
No one seems to feel the weather quickly changes:
Wind blows into my heart,
It blows into my cheeks
and you will find my tear
falling from your perfect sky, today.

Внезапный Холод

(перевод)
После потери каждого убежища
раскаяние будет единственным подарком гордости.
Это все, что ты помнишь?
иногда действительно слишком поздно передумать…
Осень лежит у реки,
утро грустно, потому что потеряло друга.
так что пора прочистить глаза,
быть мастером маскировки,
Никто не понимает твоих слез и шепота…
Тишина режет сны своими ножницами,
Жизнь напоминает мне простить и выжить
Но все, что ты оставил мне, это мой страх:
Одиночество — это щит
и достаточно холодно, чтобы заморозить выплаканные слезы.
Лето исчезает во лжи,
Кажется, никто не чувствует, что погода быстро меняется:
Ветер дует в мое сердце,
Он дует мне в щеки
и ты найдешь мою слезу
падающий сегодня с твоего идеального неба.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ordinary Love 2014
Waiting Room 2016
A Quiet Life 2016
Backstroke 2016
Athlete 2016
5 Am 2016

Тексты песен исполнителя: Winter Severity Index