| After loosing every shelter
| После потери каждого убежища
|
| remorse will be the only gift of pride.
| раскаяние будет единственным подарком гордости.
|
| Is that all that you remember?
| Это все, что ты помнишь?
|
| sometimes it’s really too late to change your mind…
| иногда действительно слишком поздно передумать…
|
| Fall is lying by the river,
| Осень лежит у реки,
|
| the morning is sad as it has lost a friend.
| утро грустно, потому что потеряло друга.
|
| so it’s time to clean your eyes,
| так что пора прочистить глаза,
|
| being a master of disguise,
| быть мастером маскировки,
|
| No-one understands your tears and whispers…
| Никто не понимает твоих слез и шепота…
|
| Silence cuts dreams with its shears,
| Тишина режет сны своими ножницами,
|
| Life reminds me to forgive and survive
| Жизнь напоминает мне простить и выжить
|
| But all you left to me is my fear:
| Но все, что ты оставил мне, это мой страх:
|
| Solitude is a shield
| Одиночество — это щит
|
| and it’s cold enough to freeze the tears I’ve cried.
| и достаточно холодно, чтобы заморозить выплаканные слезы.
|
| Summer vanishes in a lie,
| Лето исчезает во лжи,
|
| No one seems to feel the weather quickly changes:
| Кажется, никто не чувствует, что погода быстро меняется:
|
| Wind blows into my heart,
| Ветер дует в мое сердце,
|
| It blows into my cheeks
| Он дует мне в щеки
|
| and you will find my tear
| и ты найдешь мою слезу
|
| falling from your perfect sky, today. | падающий сегодня с твоего идеального неба. |