Перевод текста песни Centipede - Wilsen

Centipede (оригинал)

oh i wonder how you move your hundred little legs
ive never seen them spin with such a grace
your pointing each and every step
it’s like a thousand of the times we could’ve changed
but we spent it in place
give me ataraxia legs
the air is hardening around us and its making me shake
when thinking of inching close to your face
we’re strangers at the exits
we’re not like the others
oh no wont you stay the night dear
and tell me i belong in the ataraxia
its ataraxia
cause it fills, you fill me a little
straight through the bottom
we’re all fake in something
cause you fill, you fill me a little
straight through the bottom
we promised we’d leave to live
(the others, the others, the others…)
we’d promised we’d leave to live
oh i envy how you move those hundred little legs
ive never been as fine without a name
so wont you stay the night dear
and tell me i belong in the ataraxia
cause you fill, you fill me a little
and straight to the bottom oh
did you stay to prove you could
(the others, the others, the others…)

Сороконожка (перевод)

о, интересно, как ты двигаешь своими сотнями маленьких ног
я никогда не видел, чтобы они вращались с такой грацией
Ты указываешь на каждый шаг
это как тысячу раз, когда мы могли бы измениться
но мы провели его на месте
дай мне ноги атараксии
воздух вокруг нас твердеет, и меня трясет
когда думаешь о том, чтобы приблизиться к твоему лицу
мы чужие у выходов
мы не такие как другие
о нет ты останешься на ночь дорогая
и скажи мне, что я принадлежу к атараксии
его атараксия
потому что это наполняет, ты наполняешь меня немного
прямо через дно
мы все в чем-то притворяемся
потому что ты наполняешь, ты наполняешь меня немного
прямо через дно
мы обещали, что уедем жить
(другие, другие, другие…)
мы обещали, что уедем жить
о, я завидую, как ты двигаешь этими сотнями маленьких ног
мне никогда не было так хорошо без имени
так что ты не останешься на ночь, дорогая
и скажи мне, что я принадлежу к атараксии
потому что ты наполняешь, ты наполняешь меня немного
и прямо на дно о
ты остался, чтобы доказать, что можешь
(другие, другие, другие…)