Перевод текста песни Yellow Submarine - Willy Chirino

Yellow Submarine (оригинал)

In the town where I was born,
Lived a man who sailed to sea,
And he told us of his life,
In the land of submarines,
So we sailed on to the sun,
Till we found the sea green,
And we lived beneath the waves,
In our yellow submarine,
We all live in a yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine,
We all live in a yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine.
And our friends are all aboard,
Many more of them live next door,
And the band begins to play.
(TROMBONES)
RAP —
Look up we go, here we go, here we go
Yo me pregunto, se no aburrio
Pintar el amarillo submarino
Que nadie que se queje por que es Willy Chirino
Vamos pa’lante, pa’rriba y pa’bajo
Y en mi periscopo, estoy mirando un relajo
We’re going down but we’re living in a (in a)
Tremendo party, dice CHO CHO
As we live a life of ease
Every one of us (every one of us) has all we need,(has all we need)
Sky of blue,(sky of blue) and sea green,(sea of green)
In our yellow (In our yellow) submarine.(submarine) (Haha!)
PIANO BREAK / MAMBO
FIN…

Желтая подводная лодка (перевод)

В городе, где я родился,
Жил человек, который плыл в море,
И он рассказал нам о своей жизни,
В стране подводных лодок,
Итак, мы поплыли к солнцу,
Пока мы не нашли море зеленым,
И мы жили под волнами,
В нашей желтой подводной лодке,
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка,
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка.
И наши друзья все на борту,
Многие из них живут по соседству,
И оркестр начинает играть.
(ТРОМБОНЫ)
РАП —
Посмотри вверх, мы идем, идем, идем, идем
Yo me pregunto, se no aburrio
Пинтар-эль-Амарильо подводная лодка
Que nadie que se queje por que es Вилли Чирино
Vamos pa'lante, pa'rriba y pa'bajo
Y en mi periscopo, estoy mirando un relajo
Мы падаем, но мы живем в (в)
Вечеринка Tremendo, кости CHO CHO
Поскольку мы живем в легкости
У каждого из нас (у каждого из нас) есть все, что нам нужно, (есть все, что нам нужно)
Голубое небо (голубое небо) и зеленое море (зеленое море)
В нашей желтой (В нашей желтой) подводной лодке. (подводной лодке) (Ха-ха!)
ПЕРЕРЫВ ДЛЯ ПИАНИНО / МАМБО
ПЛАВНИК…