Перевод текста песни Lo Que Está Pa'ti - Willy Chirino

Lo Que Está Pa'ti (оригинал)

Lo que esta pa’ti nadie te lo quita
Asi me decia mi abuela Panchita
Pero por si acaso niño prende una velita
La vida es una ruleta y hay cosas que no se dan
Por mas que uno juega y juega se alejan se van se van
Pero sin embargo hay otras que solitas llegaran
Lo que hay es que estar tranquilo y acordarse del refran
Hay veces que una tormenta se cuela en tu corazon
Se te sube a la cabeza con la fuerza de un ciclon
Pero hay que seguir pa’lante buscando la solucion
Hacer de la pena un baile y alegre cantar un son
La tipa que esta pa’ti ni Don Johnson te la quita
Si me saco la loteria te compro una casita
La vida es una ruleta que va dando vueltecitas
Tu cafecito por la mañana
Tu musica antillana
Tu convertible del año
Seguir rumbeando hasta la mañana

(перевод)

Что для тебя, никто у тебя не отнимет
Так говорила мне моя бабушка Панчита.
Но на всякий случай, дитя, зажги свечу
Жизнь - это рулетка, и есть вещи, которые не случаются
Сколько человек играет и играет, они уходят, уходят, уходят
Но тем не менее есть другие, которые прибудут одни
Что вам нужно сделать, это быть спокойным и помнить пословицу
Бывают моменты, когда буря проникает в ваше сердце
Это идет к вашей голове с силой циклона
Но вы должны продолжать идти вперед в поисках решения
Сделай танец печали и радостно пой сыну
Девушка, которая здесь для тебя, даже Дон Джонсон не отнимет ее у тебя.
Если я выиграю в лотерею, я куплю тебе домик
Жизнь - это рулетка, которая крутится
Ваш маленький кофе по утрам
твоя антильская музыка
Ваш кабриолет года
Продолжай до утра