Перевод текста песни Trouble in Mind - Willie Nelson

Trouble in Mind - Willie Nelson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trouble in Mind, исполнителя - Willie Nelson. Песня из альбома 49 Essential Willie Nelson Classics, в жанре Кантри
Дата выпуска: 11.05.2011
Лейбл звукозаписи: 49
Язык песни: Английский

Trouble in Mind

(оригинал)
I’m gonna lay my head on some lonesome railroad line
And let that old 2−20 pacify mind
Yeah I’m goin' down to the river I’m gonna take me a rockin' chair
Yeah honey if these blues don’t get me I’m gonna rock away from here
Well trouble in mind I’m blue but I won’t be blue always
Before the sun’s gonna shine in my backyard one of these days
Trouble in mind that’s true I’ve almost almost lost my mind
Sometimes I feel like livin' sometimes I feel like dyin'
Well trouble in mind I’m blue…

Неприятности в голове

(перевод)
Я собираюсь положить голову на какую-нибудь одинокую железнодорожную линию
И пусть тот старый 2−20 усмирит разум
Да, я иду к реке, я возьму себе кресло-качалку
Да, дорогая, если этот блюз меня не достанет, я уйду отсюда
Ну, у меня проблемы, я синий, но я не всегда буду синим
Прежде чем солнце засияет на моем заднем дворе в один из этих дней
Проблема в том, что это правда, я почти потерял рассудок
Иногда мне хочется жить, иногда мне хочется умереть
Ну, беда в голове, я синий…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Night Life ft. Willie Nelson 1997
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
Slow Down Old World 2013

Тексты песен исполнителя: Willie Nelson