| These are difficult times
| Это трудные времена
|
| These are difficult times
| Это трудные времена
|
| Lord, please give me a sign
| Господи, пожалуйста, дай мне знак
|
| For these are difficult times
| Потому что это трудные времена
|
| Remember the good times
| Помните хорошие времена
|
| They’re smaller in number, and easier to recall
| Их меньше, и их легче вспомнить.
|
| Don’t spend too much time on the bad times
| Не тратьте слишком много времени на плохие времена
|
| Their staggering number will be heavy as lead on your mind
| Их ошеломляющее количество будет тяжелым, как свинец, на ваш взгляд
|
| Don’t waste a moment unhappy
| Не теряйте ни минуты несчастья
|
| Invaluable moments, gone with the leakage of time
| Бесценные моменты, ушедшие с утечкой времени
|
| As we leave on our own separate journeys
| Когда мы уходим в наши отдельные путешествия
|
| Moving west with the sun to a place buried deep within our minds
| Двигаясь на запад с солнцем в место, похороненное глубоко в наших умах
|
| And remember the good times
| И помните хорошие времена
|
| They’re smaller in number, and easier to recall
| Их меньше, и их легче вспомнить.
|
| Don’t spend too much time on the bad times
| Не тратьте слишком много времени на плохие времена
|
| Their staggering number will be heavy as lead on your mind
| Их ошеломляющее количество будет тяжелым, как свинец, на ваш взгляд
|
| Remember the good times
| Помните хорошие времена
|
| They’re smaller in number, and easier to recall
| Их меньше, и их легче вспомнить.
|
| Don’t spend too much time on the bad times
| Не тратьте слишком много времени на плохие времена
|
| Their staggering number will be heavy as lead on your mind… | Их ошеломляющее количество будет тяжелым, как свинец, на ваш взгляд... |