Перевод текста песни Party Down - Willie Hutch

Party Down (оригинал)

Yeah
Alright
Oh yeah
Alright
I said we gonna party people
We gonna party down
Said we gonna party people
Gonna party down
Yeah, yeah, yeah, yeah
So don’t just sit there and fight the feeling
Get up and move
'Cause your body wanna groove, groove, groove
And when that music gets ya
When that beat gets ya
You got to let it all hang out
Let it all hang out
Yeah
I said we gonna party people
Hey, we gonna party down
We gonna party people
Oh, we Gonna party down
Hey, hey
When that music gets ya
When that feeling hits ya
Come on, yeah
Ain’t no sense in being afraid now
When that music went up your spine, yeah
It ain’t no doubt about it, you know that it’s party time
Ah how, party time
Know that it’s party time, yeah
Ah ha, party time
Come on Percy show 'em how to do that
Don’t wanna wanna wanna wanna get on down
Don’t wanna wanna wanna wanna get on down
Don’t wanna wanna wanna wanna get on down
Look at Bertha ha ha
Said we gonna party people
Ah gonna party down
Said we gonna party people
Said we gonna party down, down
Now get your feet in the groove
Girl I like your party ways
Say we gonna party for days
La da da da da da da da da
La da da da da da da

Вечеринка Внизу (перевод)

Ага
Хорошо
Ах, да
Хорошо
Я сказал, что мы собираемся веселиться
Мы собираемся устроить вечеринку
Сказал, что мы собираемся устроить вечеринку
Собираюсь на вечеринку
Да, да, да, да
Так что не просто сидите и боритесь с чувством
Вставай и двигайся
Потому что твое тело хочет паз, паз, паз
И когда эта музыка доставит тебя
Когда этот бит доберется до тебя
Вы должны позволить всему этому болтаться
Пусть все болтается
Ага
Я сказал, что мы собираемся веселиться
Эй, мы собираемся устроить вечеринку
Мы собираемся веселиться
О, мы собираемся устроить вечеринку
Эй, эй
Когда эта музыка доставит тебя
Когда это чувство поражает тебя
Давай, да
Нет смысла бояться сейчас
Когда эта музыка поднималась по твоему позвоночнику, да
В этом нет сомнений, вы знаете, что пришло время для вечеринки
Ах, как, время вечеринки
Знай, что это время вечеринки, да
Ага, время вечеринки
Давай, Перси, покажи им, как это сделать.
Не хочу, хочу, хочу, хочу спуститься
Не хочу, хочу, хочу, хочу спуститься
Не хочу, хочу, хочу, хочу спуститься
Посмотрите на Берту, ха-ха
Сказал, что мы собираемся устроить вечеринку
Ах, устроим вечеринку
Сказал, что мы собираемся устроить вечеринку
Сказал, что мы собираемся устроить вечеринку вниз, вниз
Теперь встаньте на ноги
Девочка, мне нравятся твои вечеринки
Скажем, мы будем веселиться несколько дней
Ла да да да да да да да да да
Ла да да да да да да